korekti

Vi ne povas korekti ĉion.

- You can't fix everything!

Porti okulvitrojn devus korekti vian vidadon.

Wearing glasses should correct your vision.

Mi igis sinjoron Jones korekti mian redaktaĵon.

I had my composition corrected by Mr Jones.

Bonvolu korekti mian prononcon.

Please correct my pronunciation.

Bonvolu korekti mian elparolon.

Please correct my pronunciation.

Mi estas via estro, mi ordonas - vi obeas, sed ne korektas min.

I am your officer, you here to obey, not to correct.

-kiu korektas miajn vortojn...

- he corrects my vocabulary...

Ne ĉiam pravas mi, nur se vi faras erarojn, mi ilin korektas.

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes.

Tom korektas ekzamenajn dokumentojn.

Tom is correcting exam papers.

"Deksesa," korektis la Martleporo kaj la Gliro, preskaŭ sammomente.

'Sixteenth,' added the Dormouse.

"El melaso," korektis iu dorma voĉo malantaŭ ŝi.

'Treacle,' said a sleepy voice behind her.

Li recitis Eneido-n kaj korektis mian latinan.

he recited the "Aeneid"; he corrected my Latin...

Tom korektis ĉiujn erarojn, nun la raporto perfektiĝis.

Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.

Mi korektis la eraron.

I've corrected the mistake.

Mi decidis skribi dek frazojn en la hispana lingvo ĉiutage. Mi estas certa, ke Rocío feliĉe korektos ilin.

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.

Li bezonas neniun, kiu korektus lian vojon.

He can fix his problem with his demon on his own.

Se vi vidas eraron, mi petas, korektu ĝin.

If you see a mistake, then please correct it.

Mi petis mian fraton, ke li korektu la erarojn en mia eseo.

I had my brother correct the errors in my composition.

Mi korektu tiun artikolon.

I have to correct this article.