Get an Esperanto Tutor
to compile
Kutime ni uzis sterntabulan programaron por kompili esplorajn rezultojn, sed lastatempe ni eksciis, ke la sumigaj metodoj de datumbaza programaro pli rapidas, ni do nun uzas datumbazojn por sumigi ilin.
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.
Ĉu vi kompilas ian liston?
Are you making some kind of list?
Zhang Xu ("Nick en la Domo"), komika filmet-blogisto el nordorienta Ĉinio, ĵus kompilis filmeton por montri diversajn kulturajn kaj etnajn stereotipojn el aparte ĉina vidpunkto.
Zhang Xu ("Nick in the House"), a comedic vlogger from northeast China, recently put together a video to showcase different cultural and ethnic stereotypes from a distinctly Chinese perspective.