| Fotiloj ne emas kapti la realon. | Cameras don't tend to capture reality. |
| Ege emas. | I like it very much. - Can we begin? |
| Infanoj emas malobei. | Children are inclined to be disobedient. |
| Ĉu vi emas iri naĝi? | Do you feel like going swimming? |
| Post la vespermanĝo, mi ĉiam emas dormi. | After supper, I always find myself falling asleep. |
| Ŝi emis iri refoje al Tohoku. | She felt like going to Tohoku again. |
| Ŝi emis akcepti diversajn rolojn. | She was apt to accept different roles. |
| Mi ne emis studi ĉar la bruo ekstere nervozigis min. | I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. |
| Mi emis foriri el la urbo dum semajnfino. | I hankered to get out of the city for a weekend. |
| Mi emis kredi, ke mi estas amata. | I liked to believe I was loved. |
| Mi demandas min, ĉu Tomo emos ludi pokeron kun ni. | I wonder if Tom would like to play poker with us. |
| Ili emos danki. | They'll be grateful. |
| Mi emus vomi. | I feel like throwing up. |
| Kelkfoje mi emus rezigni pri tiu laboro. | At times I feel like quitting my job. |
