| Vi povas ekdormi. | You can fall asleep. |
| La kompatinda Tomaso jam dum tri horoj penas ekdormi. | Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now. |
| Mi timis ke mi povas ekdormi dum stirado. | I was afraid I might fall asleep while driving. |
| Malŝaltu la lumon. Mi ne povas ekdormi. | Switch off the light. I can't get to sleep. |
| Mi pensas, ke lin trafos ŝoko, se liaj lernantoj ekdormas. | I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep. |
| Post la filmo ili ekdormas. | After the movie they fall asleep. |
| Mi forgesas malĝojaĵojn kiam mi ekdormas. | I forget sad things when I fall asleep. |
| Mia patro ofte ekdormas dum li televidas. | My father often falls asleep while watching TV. |
| Vivo estas daŭra malsano, kiu malofte ekdormas kaj neniam saniĝas. | Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured. |
| Mi ekdormis kaj tute ne scias kie ni estas. | I nodded off, and now I have no idea where she is. |
| Vi tuj ekdormis. | You just fell asleep. |
| Ŝi nur ekdormis dum deĵoro de gardisto, kaj nun servos en Afriko. | She just fell asleep while she was on surveillance, and now she'll end up in Africa. |
| Li ekdormis. | He's asleep. |
| - Li ekdormis. | - He's asleep. |
| Mi perdis la voĉon... se mi ekdormos... mi eble trovos ĝin en mia revo. | I lost my voice. Now if I sleep, maybe I'll find it in my dream. |
| Ne forgesu malŝalti la lumon, antaŭ ol vi ekdormos. | Don't forget to turn off the light before you go to sleep. |
| Kaj se vi ekdormus sursceneje? | What if you fall asleep on stage? |
| Li faris ĝin, por ke la stirantoj amuziĝu kaj ili ne ekdormu | He had good reasons, though: the drivers would have more fun, and they wouldn't risk to fall asleep while driving ! |
| - Ja pli bone. Ni ekdormu. | Let's go to sleep. |
| Nun ekdormu. | Now, go to sleep. |
| Purigu vian nazon kaj ekdormu. | Blow your nose and go sleep. Go on. |
| Ni fidas je vi, ke vi vekos nin ĝustatempe, do ne ekdormu. | We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep. |
