| "And if you got to, take the megaphone and stick it right in front of the door. | |
| ( RUSSIAN ) megaphone : | |
| (Man over megaphone) Everyone inside. | |
| (Over megaphone) Sergeant Robert Gray, step out of the vehicle! | |
| (Over megaphone) Sergeant Robert Gray, step out of the vehicle, hands where we can see them! | |
| "And if you got to, take the megaphone and stick it right in front of the door. | |
| ( RUSSIAN ) megaphone : | |
| (Man over megaphone) Everyone inside. | |
| (Over megaphone) Sergeant Robert Gray, step out of the vehicle! | |
| (Over megaphone) Sergeant Robert Gray, step out of the vehicle, hands where we can see them! | |
| "The extreme right's vans, with their flags and megaphones, are part of the Tokyo landscape. Mr. Akao is their focal point. | |
| - Them and their megaphones! | |
| And then, at that moment... all the winkles cast off their shells... and use them as megaphones to announce the concert. | |
| At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert. | |
| I certainly don't wanna come back here twenty years from now on Alumni's Night and find this place turned into a high priced charm school, pink and white with big cheerleading megaphones painted on the walls. | |
| "The extreme right's vans, with their flags and megaphones, are part of the Tokyo landscape. Mr. Akao is their focal point. | |
| - Them and their megaphones! | |
| And then, at that moment... all the winkles cast off their shells... and use them as megaphones to announce the concert. | |
| At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert. | |
| I certainly don't wanna come back here twenty years from now on Alumni's Night and find this place turned into a high priced charm school, pink and white with big cheerleading megaphones painted on the walls. | |
| So I've megaphoned my mission to bang my beau. | |
| So I've megaphoned my mission to bang my beau. | |
