Ma teibin su kinni, eks? | I'm gonna tape you, okay? |
Oletame, et ma teibin sõõriku oma auto numbrimärgile ning libistan selle sulle... | Suppose I tape a doughnut to my driver's license and slip it to you... |
Veel üks piuksatus, Jones ja ma teibin su huuled jäädavalt kokku. | One more ping out of you, Jonesey, I'll tape your lips permanently together. |
Mida sa seal teed, kas teibid kinni? | What are you stuffing that with? Duct tape? |
Tara, oled sa nii kallis ja teibid Willa suu kinni? | Tara, would you be a dear and tape Willa's mouth shut for me? |
- Ma teipisin selle lõbu pärast. | I taped it there for fun. |
Kas märkasid seda, kui ma su musta kleeplindiga sõu ajal kokku teipisin? | Do you know when I taped you up in the middle of the show with the black tape? |
Lükkasin oma soolikad sisse tagasi, teipisin kinni ja komberdasin minema. | Then I stuffed my intestines back inside, duct taped myself shut and humped my way out. |
Ma teipisin möödunud ööl 12 inimest kinni. | I taped up 12 people last night. |
Ma teipisin neile pajakindad käte külge. | I taped oven mitts to their hands. |
Na peksid minu läbi ning teipisid mind mu vanaisa ratastooli külge. | They kicked the hell out of me duct-taped me to my grandfather's wheelchair. |
Oh, issand, nad teipisid su poti külge? | Oh, God, they taped you to the toilet? |
Gale pani käerauad, teipis ta kinni ja pani koti talle pähe. | Gale handcuffed her, taped her mouth... then taped a bag over her head so she couldn't breathe. |
Haaras tagant, teipis kinni... | ...from behind, duct-taped me... |
Ilmselt teipis ta pooled linna kannikad kokku, sealhulgas ka minu omad. | I mean,he probably taped half the town's butt cheeks together, Mine included. |
Samal ajal, kui Tiffany vingus eksami edasilükkamise pärast, teipisite te spikri Izzy... ma mõtlen, minu laua alla. | While Tiffany whined about the postponed exam, you taped the cheat sheet beneath Izzy's... I mean, my desk. |
- Ma kasutasin teibi seinaaugu kinni katmiseks ära. | I used that tape to cover up the hole in the wall. |
Allkiri kirjuta üle teibi. | Sign across the tape. |
Ei, ära teibi mu suud kinni ... | - No, don't tape my mouth ... |
Esiteks: Ma panin päikeseprillidele teibi ette, nii, et ma näeks ainult kahest väiksest august. | I placed duct tape on a pair of sunglasses so I can only see out of two tiny holes. |
- Lihtsalt teipige ta kinni. | Just tape him up. |
Ma pean selle nurga all kinni teipima. | Okay, I need tape to keep it at that angle. |
Ma pean sind kinni teipima. | I need to tape you up. |
Aga ma... Sa pead laskma mul sinu mõnukohad kinni teipida. | But you're gonna have to let me tape down your fun parts. |
Ma arvan, et see on isegi lahe, et te motellis ööbite... selle asemel, et laste pildid üle teipida ja oma koju võõraid naisi tuua. | I actually think it's cool of you to be staying at the Comfy Nite Inn instead of bringing girls back to your home with the kids' pictures all taped up. |
Ma luban kanda kõike katvat särki. Ja kõik oma mõnukohad kinni teipida. | Well, I promise to wear a conservative top and to tape down all my fun parts. |
Ma oskaksin... kõikide teie kannikad kokku teipida. | I can, uh, tape all of your buns together. |
Oli see enne või pärast seda, kui ta oli sind teipinud selle vetruva kiikhobu külge? | Yeah, was that before or after she duct-taped you to that springy rocking horse? |
Samamoodi, käepide ja tennis Maila oli teibitud uuesti kokku ja visatakse kapp, kus nad kahtlemata on jäänud | In the same way, the handle and the tennis racquet had been taped together again and thrown into a cupboard, where they would doubtless have remained |
Samamoodi, käepide ja tennis Maila oli teibitud uuesti kokku ja visatakse kapp, kus nad kahtlemata on jäänud | In the same way, the handle and the tennis racquet had been taped together again and thrown into a cupboard, where they would doubtless have remained |