Example in Estonian | Translation in English |
---|---|
Kuna mina kuhtun siin, mitte kuskil ei käi, mitte kedagi tappa ei saa. | While I languish here in this go-nowhere, no-kill joke of a job. |
Või kuhtuda kongis kuni oma elu lõpuni, kui sa saad seda teha märtrina omaenese kasuks. | Or languish in a cell for the rest of your life, if you can do it as a martyr to your cause. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | wegkwijnen | English | languish |
Finnish | nääntyä,riutua, virua | French | languir |
German | darniederliegen, schmachten, verschmachten | Indonesian | merana |
Italian | languire | Lithuanian | kamuotis |
Macedonian | чемрее, чмае | Polish | dogorywać |
Portuguese | definhar, enlanguescer | Spanish | languidecer |
Swedish | tyna, tynga, tyrannisera | Turkish | cansızlaşmak |