- Mis mees küll väljapressimisega kosib? | What kind of man woos with blackmail? |
Jah, kindel on: prints kosib enda jaoks. | 'Tis certain so, the prince woos for himself. |
Ma ei armastanud neid, siiski kosisin neid mõlemaid mõtlematust uhkusest. | I didn't love them, yet I wooed them both out of foolish pride. |
Pane tähele, Claudio, ma kosisin sinu nimel, ja kaunis Hero on võidetud. | DON PEDRO: Here, Claudio, I have wooed in thy name. |
Tead, ka mind kosis kord noor mees, kes ei olnud sinu isa. | You know, I too was once wooed by a young man who was not your father. |
Või, äkki on päevas kolme tunni harjutamise põhjus see et sa oled juba leidnud ühe... ja on muidu võimetu mainitud lirvat kosima. | Or perhaps the reason you practice three hours a day is that you found one and are otherwise incapable of wooing said strumpet. |
Ei, ma pole sündinud riimiva tähe all ega saa kosida pidupäevasõnadega. | No, I was not born under a rhyming planet. Nor I cannot woo in festival terms. (FOOTSTEPS APPROACHING)) |
Hei, Jimbo, Jimbo, mis oli see laul, mille sa Jules'ile kirjutasid kui sa teda keskkoolis kosida üritasid? | Hey, Jimbo, Jimbo, what was that song you wrote for Jules when you were trying to woo her, in High School. What was it? |
Kui kavatsed teda kosida, siis soovin sulle õnne. | If you come as the jolly wooer... I wish you luck. |
Kui tuleb naisi kosida on mõned asjad millest mul on puudus | When it comes to wooing women There's a few things that I lack |