| Example in Estonian | Translation in English |
|---|---|
| Härra Brown korrastab muudkui oma tööriistu. | The way Mr. Brown arranges his stationery. |
| Isegi need, kes korrastavad põõsaid, on märkimisväärse majandusliku surve all praegusel ajaloolisel epohhil. | Even those who arrange shrubberies are under considerable economic stress at this period in history. |
| Keegi korrastas ümber selle naise näo. | Somebody rearranged this lady's face. |
| Parem korrasta ruum, kus mister puhata saaks. | It's better you arrange a chamber for our Master to rest first. |
| Okei, Pacey ja Andie, teie hoolitsege pulmatordi eest... ja korrastage lauad. | Okay, Pacey and Andie, I need you to take care of the wedding cake and arrange the tables. |
| Ainult korrastada tuleb. | Just... arrange it. |
| Lapsed suudavad seda mängida, aga mitte korrastada. | The kids can play it,but they can't arrange. |
| Meil tuleb korrastada tanki laskemoonavaru. | We must organize and arrange the tank's ammunition. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | ترص | Catalan | digerir |
| Danish | aftale,mage | Dutch | arrangeren, beredderen, beschikken, ordenen, regelen, regenereren |
| English | arrange | Finnish | järjestellä, järjestää, sumplia |
| French | agencer, arranger | German | arrangieren, ordnen, systematisieren, veranlassen, vereinbaren |
| Greek | διατάσσω, διευθετώ, διευθύνομαι | Hungarian | elintéz, elrendez, rendez |
| Icelandic | græja | Indonesian | menata, mengarangkan |
| Italian | allogare, arrangiare, concordare, sistemare | Japanese | アレンジ, 画策, 整える |
| Latvian | izkārtot, kārtot, sarīkot | Lithuanian | derinti, sudėlioti, suderinti, susidėlioti |
| Macedonian | закажува, распореди, уреди | Norwegian | arrangere, dandere |
| Polish | aranżować, porządkować, rozmieścić, rozmieść, roztasować, ułożyć, urządzać, urządzić, wyprawiać, zaaranżować | Portuguese | amanhar, arranjar |
| Quechua | allinchay | Romanian | dispune, potrivi |
| Russian | аранжировать, уславливаться, условиться, устраивать, устроить | Spanish | acolar, aparar |
| Swedish | arrangera | Thai | จัด, ระดับ, ลำดับ |
| Vietnamese | bài trí, bố trí, cải biên, dàn xếp, sắp đặt, sắp xếp, thu xếp |