Kui ma kissitan on see nagu piraadi lipp. | If I squint it looks like a pirate flag. |
Kui ma silmi kissitan, näen ma mõnikord nende tiibu. | If I squint I sometimes see their wings. |
Kui ma silmi kissitan, siis sa näid minu ema ilusama versioonina. | If I squint, you're, like, a prettier version of my mom. |
Kui ma õigesti kissitan, oleksime nagu jälle 14aastased. | If I squint just right, it's like we're 14 again. |
Kui aknast välja vaatad, silmi kissitad, siis näed Vahemerd. | If you look out of the window, if you squint, you will see the Mediterranean Sea. |
Nüüd sa kissitad, nagu vajaksid prille. | Now you're squinting like you need glasses. |
Sa kissitad armsalt silmi, kui armukade oled. | I like the way your eyes go squinty when you're jealous. |
Sa praegu vaid ainult kissitad. | You got 'em all squinted up. |
Meil on samasugune lõualuu ja me mõlemad kissitame. | We have the same jaw and we both squint. |
Israeli tüüp käseb jaapanlasel oma silmad lahti teha aga jaapanlane vastab: "Ma ei kissita silmi, sa hull juut. " | The Israeli asked the Japanese guy to open his eyes... but the Japanese man says, "I'm not squinting, you crazy Jew. |
Ma kissitasin päikese pärast. | I squinted at the sun. |
Veok pidurdas ja tüdruk kissitas tulevalguses. | "A truck slowed till the girl squinted in his headlights. |
Ei kissita. Ja sa ei vastanud mu küsimusele. | They do not go squinty and you didn't answer the question. |
Israeli tüüp käseb jaapanlasel oma silmad lahti teha aga jaapanlane vastab: "Ma ei kissita silmi, sa hull juut. " | The Israeli asked the Japanese guy to open his eyes... but the Japanese man says, "I'm not squinting, you crazy Jew. |
- Seda sellepärast, et see on abstraktne, sa pead silmi kissitama, kui sa seda vaatad. | - That's because it's abstract. You have to squint when you look at it. |
Ma mõtlen, enamus piltidel peab ekraani ees silmi kissitama, et midagi head näha. | I mean, most of the time, you have to squint at the screen to see anything really good. |
Minu suurim probleem on praegu päev otsa silmi kissitada. | The biggest problem I got is squinting my eyes all day. |
Sa võid silmi kissitada. | You might want to squint. |