defineerima

Kas defineerin: lapsel istumine.

Let me define " baby-sitting."

Ma defineerin seda oskusest järeldusi teha.

I define this by the ability to reason.

Ma defineerin täiuslikkuse.

I'll define perfection.

Niimoodi ma defineerin "kindlustuseta".

This is how I define "unwarranted."

- Ja kuidas sa defineerid oma edu?

- And how would you define their progress?

Kui sa defineerid edu puudumist õnneks, siis küll.

If you define luck as the absence of success, plenty.

Kui vaatad oma olukorra hetke seisu ja defineerid end selle järgi, siis määrad end hukatusele ning su tulevik ei erine senisest. 00:33:20,815 -- 00:33:24,608 Kõik, mis oleme, on tulemus sellest, mida oleme mõelnud.

When you look at your current state of affairs and define yourself by that then you doom yourself to have nothing more than the same in the future.

Kui vaatad oma olukorra hetke seisu ja defineerid end selle järgi, siis määrad end hukatusele ning su tulevik ei erine senisest.

When you look at your current state of affairs and define yourself by that then you doom yourself to have nothing more than the same in the future.

Kuidas sa defineerid "reaalne"?

How do you define "real"?

"Webster defineerib"

Um, um, "Webster's defines--"

Ameerika valitsus defineerib terrorismi, kui mitte seaduslikku või ähvardavat jõu kasutamist või vägivallatsemist või valitsusele või ühiskonnale, ideoloogiliste või poliitiliste vaadete peale surumist.

The U.S. Government defines terrorism as the unlawful use or threatened use of force or violence to intimidate or coerce governments or societies, often for ideological or political reasons.

Asemike kogu defineerib edu kui võitu.

The board of regents defines success as winning.

Iga rakk on elus ja igal rakul on teadvus, kui me defineerime teadvust kui vaatleja seisukohta.

Each cell is definitely alive... and, uh, each cell has a consciousness... particularly if we define consciousness... as the point of view of an observer.

Kui defineerime lõpmatute geomeetriliste seeriate summa...

We define the sum of the infinite geometric series...

Ma ei oma, nojah, see sõltub sellest, kuidas te defineerite sõna "relv".

- Depends how you define "weapon".

Aga mina usun et inimesed kui liik defineerivad oma reaalsust läbi viletsuse ja kannatuste.

But I believe that, as a species human beings define their reality through misery and suffering.

Aga mina usun et... ...inimesed... ...kui liik defineerivad oma reaalsust läbi viletsuse... ...ja kannatuste.

But I believe that, as a species... ...human beings define their reality through misery... ...and suffering.

Aga mina usun, et inimesed, kui liik defineerivad oma reaalsust läbi viletsuse ja kannatuste.

But I believe that... ...as a species... ...human beings define their reality through misery... ...and suffering.

Kui sõnasõjaks defineeritakse sportlase rünnakut ja ma lõin teda jalaga, siis tunnistan üles.

If "altercation" is defined as "jock attacks, and I knock the wind out of him," yeah, I confess.

Kakskümmend minutit selles poes defineerisid bändi kõla.

Twenty minutes in this store just defined the sound of the band.

David Rockefeller defineeris uut maailmakorda kui maailma valitsuse süsteemi, mis teenib rahvusvahelist panganduseliiti.

David Rockefeller defined the New World Order as a system of world government serving the international banking elite.

Kolme liitrine Capri on üks autosi mis defineeris mu nooruse.

The three-litre Capri is one of those cars that defined my youth.

Nad arvasid et see defineeris mind, see andis mulle tugevust.

The thing that defined me, that gave me strength.

See defineeris kolonel Danningut.

It defined Colonel Danning.

Clarke, defineeri sõna "sädelevalt".

Clarke, define "resplendent. "

Defineeri tonnide viisi ja defineeri läheduses.

Well, define ton and... define near.

- "Viimaks oli naine võimeline armastust defineerima."

- "She was able to define love."

Ehk me peaksime defineerima "selle" enne, kui otsustame, kes valmis on.

So maybe we should define "this" before we decide who's ready.

Kogu Võrdsete Õiguste seaduse mõte... on selles, et naised ei pea ennast defineerima läbi mehe.

The whole point of the equal Rights Amendment... is so that women don't have to define themselves by a man.

- Ei oma? Oleneb, kuidas sõna "relv" defineerida.

- I do not, well it depends how you define the word weapon.

- Jah. Libertarianism puudutab otseselt üksikindiviidi vabadust ja seda ei tohiks kunagi defineerida mõistetega "liberaalne" või "konservatiivne."

Libertarianism is all about individual liberty, and it should never be defined by the terms "liberal" or "conservative."

- Kuidas defineerida sõna "hästi?"

Did it go okay? Well, that depends on how you define "okay."

- Oleneb, kuidas defineerida "uus".

- Depends on how you define new.

Olete anti-raskusjõu arvutuste abil musta augu jõu defineerinud.

You've defined the power of the black hole with your antigravity calculations.