Get an Estonian Tutor
to do
Tere, Homer! Kui ma juba siin asjatan, võin tööpäeva lõppenuks märkida.
Hi, Homer! ♪ I'm still drunk from last night ♪ ♪ Got driven home ♪ ♪ I don't know by whom ♪ ♪ Some may say ♪ ♪ I don't deserve any pay ♪ ♪ But hey ♪ ♪ I came up with '60s Day ♪ ♪ Last May. ♪ ♪ The Simpsons 23x01 ♪ The Falcon and the D'Ohman Original Air Date on September 25, 2011
Mis sa seal asjatad?
- What are you doing there?
Kui jah, andke märku. Järsku asjatame üheskoos.
Well, when you do, let us know because maybe we can make it an all-us-friends thing.
"Juute ei süüdistata asjata."
It's hardly Shakespeare, but it'll do.
"Nad ei hüüa asjata seda mahajäätud kaevanduseks."
They don't call this the old abandoned mine for nothin', Prospector.
- Ma ei tea. Ega me asjata ei sõitnud siia kaugele, nii et–
I've dated chicks— - I don't know. well, we didn't drive all the way out here for nothing, so--
- Mis? Ilma asjata!
- Well, don't be.
Nii et, kui asjatama hakkame, ei saa sa seda kellelegi öelda.
All right, so if we're going to do this, you can't tell anybody.
Ema, kas sa saaksid vaiksemalt asjatada?
(frustrated grunting) Mom, could you keep it down a little?