Aber für den Moment brauche ich Sie im Schlaf- zimmer, damit ich tun kann, was ich tun muss. | But right now I need you in the bedroom so I can do what I have to do. |
Als wir uns trafen hast du mir erzählt, dass du dir die Hand verletzt hast, als du versucht hast, das Fenster in deinem Zimmer zu öffnen. Im großen Schlafzimmer. | You told me when we met that you injured your hand trying to open a window in your room, the master bedroom. |
Ein besonderes Zimmer, ein Einzelzimmer? | A special room, a single? A double? |
Es war dunkel, ich bin ins Badezimmer, hab mich umgedreht und bin aus Versehen zu ihr ins Zimmer. | It was dark, I went to the bathroom, I got turned around and accidently went down on her. |
Ich habe sie in meinem Zimmer versteckt, ich kam durch den Flur... und habe sie im Wohnzimmer umgebracht. Ich habe sie erstickt. | l got the bag in my room, came down the hallway... and killed her here in the living room. |