verpesten

- Sie verpesten uns. Dieser Auspuff muss ja belgisch sein.

They pollute our air with their exhaust gases.

- Wie kommen sie auf "verpesten"?

What do you mean, "pollute the earth"?

Die die Luft verpesten, unsere Gewässer vergiften!

Who've polluted our air, who've poisoned our water!

Ein Weg ist, die Leute, die die Umwelt verpesten, eine Abgabe für ihren Anteil an der Klimaveränderung zahlen zu lassen.

How do we protect the atmosphere that belongs to us all? One of the ways is we make people who are polluting start paying for that pollution through a polluter pay system on climate change.

Es braucht mehr als lhre Zigarette, um sie zu verpesten.

It'II take more than your cigarette to pollute it.

Hier verpestest du das ganze Lokal und verscheuchst meine Gäste!

When you start it up, you pollute the café. You lose me my customers.

Er hat die Säcke mit Worten verpestet, die keiner aussprechen sollte!

He polluted their guts with language that shouldn't be inside of no man!

Es gab Autos, die die Umwelt verpesteten.

There were cars that polluted.