to vacillate
Körperlich schwankt er zwischen zwei eindeutigen Zuständen.
Physically speaking, he vacillates between two distinct states.