- Du kannst keine 20 knoten paddeln. | - You can't paddle 35 mph. |
- Rückwärts paddeln! | - Back paddle! |
Also, kommen wir aus der Bucht raus, Und dann paddeln wir aus, zu der Höhle, und ich schwöre, aus dem nichts kommt diese Schildkröte zu mir, tippt mein Kayak an, | So, we come in from the bay, and then we paddle out to this cave, and I swear, out of nowhere, this tortoise comes up to me, tips my kayak... |
Dann muß ich das Boot ausbalancieren, damit du vorne paddeln kannst. | So I have to rebalance the boat so that you can paddle in the front. |
Dann rudern, paddeln oder schieben wir. | Then we'll row, paddle, push. |
Chicken Joe mit einem No-paddle Drop-in! | Chicken Joe with a no-paddle drop-in! |
Drew, paddle! Drew! | Drew, paddle! |
Halt die Klappe und paddle. | Shut up and paddle. |
Ich sage euch, ich paddle weiter in die Wellen rein. | You guys don't tow me in, l'm gonna paddle in. |
Los, paddle, paddle. | Come on, paddle, paddle. |
Wenn ich "jetzt" sage, dann paddelst du Richtung Strand, klar? | When I say "now," you paddle as hard as you can towards shore, you got it? JAY: |
Dieser Typ paddelt in der Reihe, dann winkt er mir zu, als wären wir befreundet, und dann schneidet dieser Kerl... | This guy paddles into the lineup. Waves like I'm his bud. He drops in on me. |
Okay, ich glaube ich bin hier in zu tiefe Wasser gepaddelt. | Okay, I think I might have paddled into some deeper waters here. |
Er stieg in seinen Kajak, paddelte weg und kippte um. | He got back in his kayak, paddled away, and then, boom, flipped. |
- Tuck, paddele. | - Tuck, paddle. |
Also paddele ich rüber, und sehe wie sich eine Plastiktüte um den Hals und eine um seine Flosse gewickelt hat. | so i paddle over, and i see he's got a plastic grocery bag wrapped around his neck and one of his fins. |