Also, sie erhielt unseren Sklaven Samuel, sowie ein 100-Dollar-Darlehen als Gegenleistung für die Nutzung des kleinen Stück Lands, welches an unseren Besitz grenzt. - Ja, mit 20 % Zinsen. | - So, we offered her the use of our slave, Samuel, and the loan of $100 in exchange for our use of that small piece of her land that abuts our own. |
Mein kleine Pfarrei grenzt an ihr Anwesen, | My small rectory abuts her estate, |
Weiterhin, das Haus, in dem er abgelegt wurde, grenzt an diesen Spielplatz, nahe genug, damit man ihn tragen konnte. | What's more, the building where he was dumped abuts this playground, close enough for him to have been carried. |
Deren Haus grenzte an ein paar hundert Morgen Bundeswald, genannt Hollanders Woods. | Their home abutted a few hundred acres of state forest called Hollander's Woods. |