- Ich muss die Briefe austragen. | - But I've got letters to deliver! |
Aber wenn ich meinen Hund ausführe, kann ich auch gleich Zeitung austragen. | But since I have to walk the dog anyway, I might as well do deliveries. |
Ich werde, ein Lied pfeifend, durch die Ginza radeln und Buchungsbelege austragen. | I'll whistle as I ride my bike through the Ginza delivering telegrams. |
Nun, ich muss weiter, die Post austragen. | Well I'm on my way the mail must be delivered. |
Und die lassen Sie sie auch noch austragen? | And they also make you deliver it? |
Die Briefe, frankiert mit 2 Centimes, werden per Veloziped ausgetragen. Und einige Kioske verkaufen Zeitungen aus der damaligen Zeit. | Letters with 2 cents postage will be delivered by bikes and a few kiosks are selling newspapers from the period. |
Die Post muss ausgetragen werden. | The mail must be delivered. |
Und davor habe ich Zeitungen ausgetragen. | And before that, I delivered newspapers. |
Er liest in genau der Zeitung, die er jeden Morgen austrägt, dass du hierherziehen wirst! | He reads in the same paper he delivers every morning that you're moving right here. |