| ".... sie wollen nur unser Flugzeuge anmieten." | " rent our aircraft. " |
| Die ein Haus besitzen und ein Apartment irgendwo in der Stadtmitte anmieten. | Owning a home, and renting an apartment in the same Metropolitan area. |
| Ich muß dein leeres Haus anmieten. | I need to rent your empty house. |
| Wissen Sie, Sie hätten nicht das ganze Restaurant anmieten brauchen, nur um mich zu beeindrucken. | You know, you didn't have to rent out the entire restaurant to impress me. |
| - Wer hat den angemietet? | - Who rented that one? |
| Da ist eine Wohnung in Sunnyside, Queens, angemietet von... | There's an apartment in Sunnyside, Queens, rented by... |
| Dieses Stadion habe ich extra für diesen Anlass angemietet. | This stadium I have rented for the occasion. |
| Graf Dracula hat gerade Carfax Abbey angemietet. | Count Dracula has just rented Carfax Abbey. |
| Ich habe Zimmer in der Stadt angemietet. | I've rented rooms in town. |
| Ja, oder Sie nennen uns die falsche Identität, die Sie nutzen, als Sie ihn anmieteten. | Yes. Or you could give us the fake name you used when you rented it. |
