- Und ich hab ihm schon gesagt, dass er sie nicht anbaggern darf, also keine Sorge. | - And I already told him he's not allowed to hit on her, so don't worry. |
Für 20 Dollar sollte ich Alex Layton anbaggern, als sie an der Bar saß. | She gave me $ 20 to hit on Alex Layton when she sat down at the bar. |
Gut, denn ich dachte gerade, dass das entweder die schlechteste Razzia aller Zeiten wäre... oder dass Sie beide mich gerade anbaggern. | Oh, good, 'cause I was thinking this is either the worst shakedown of all time or you guys are hitting on me. |
Immer muss ich die Bräute anbaggern. | Why do I always have to get the girls? |
- Er hat mich angebaggert. | - 'Cause I'm married to you. I cannot believe he put the moves on me after everything I've done for him. |
Unsere Freunde sollen doch bloß nicht sehen, wie du mich anbaggerst. | I think you don't want them to see you begging me. |