| الغزو الذي هدفه الأصلي كَانَ أَنْ يَنقّي الروحَ المحاربُ الحقيقيُ يَحْسبُ سيفُه هو روح البوشيدو مفتاح السماء والجحيم | [Gordon Narrating] A conquest whose original intent was to purify the spirit... where the true warrior deems his sword the soul of Bushido... the key ofheaven and hell. |
| عِندمَا قُمت بِزيَارة الدِور الدِينِيه أنا أفعل ذلك، للِذِين بِالدَاخل لتَطِهيرهم وتَنقِيتة حَياتهِم الَفاسِده والَعقِيده | When I visit religious houses, I do so to urge those inside to cleanse and purify their corrupt lives and doctrine. |
| لقَد عمَلت بجَد علَى إزالتِهم وتَنقِية كَنيسَتنا المقَدسَه | As your chancellor, I have worked hard to eliminate them and purify our Holy Church. |
| هدفهم أَنْ يَنقّي إسلامَ خلال العنفِ. | Their aim is to purify Islam through violence. |
| أنتم تنقّون نفسكم | You're purifying yourself. |
| هذا لم يعد يهم لأن تلك الاختبارات تنقّيني | It doesn't matter anymore, because these trials they're purifying me. |
| مثل وضع القهوة في الفلتر، إنها تنقي لقد نقتني | It's like filtering coffee. It's a purifying process. It's cleansed me. |
