| ! المائدة جاهزة والطعام معدّ, رباه | All done, the table, everything... |
| " ايمرسون كود) هو أمين سر معد الفطائر) " | What pie do you love today? - Rhubarb. I'll stick with three plum, a la mode. |
| "السهم أوقع بأحد ألدّ مجرمي المدينة" ولا يُنكَر أن معدّل الجريمة بالمدينة" "قد هوى خلال الأشهر القليلة المنصرمة | The Arrow just took down another one of the city's most wanted, and there's no denying that the city's crime rate has plummeted in the past five months. |
| ,أجل و لكن هذا مستحيل .هذه الطائرة ليست معدّة لهذه المسافات | It won't be any good. This plane doesn't have the range for it. |
| .. إن ضيوفك من اعيان الجزيرة منتظرينك و الغذاء معد .. ساتى على الفور | Your dinner and the generous islanders by you invited do attend your presence. |
| - هَلْ بَدأَ في معدتِه؟ | - It did start in his stomach? |
| من اية تلك الندبةِ على معدتِكَ؟ | How did you get that scar on your stomach? |
| ، لقد كان الأمر معداً مسبقاً . لم يكن لدي الوقت لأبيع غيرها | It was all set up. I didn't have time to fence anything else. |
| حسناً , لم اذكر ان هذا لم يكن معداً من قبل | Well, I didn't say there wasn't a catch. |
| أي معدن استخدموه لتوصيل حماماتهم الشهيرة؟ | What metal did they use to line their famous baths? |
| بأنه يبحث عن معدن متفاعل جداً يمكنه التقاط النار بسهولة | He didn't know he was looking for a very reactive metal that would actually catch fire in air. |
| كان فريقك الوحيد الذى لم يريد سرقة معدن تونانا | It was only your team who did not want to steal Tonane's mineral. |
| لكن عمل كهذا لا تربح منه إلا القليل ... وتمضي بقية حياتك ،محاولاً توفير 3 سنتات على قطعة معدن لا أتحمل ذلك أريد أن أفعل شيئاً كبيراً وهاماً | Oh, I'm sorry, Pop, I didn't mean it that way, but this business of nickels and dimes and spending all your life trying to figure out how to save three cents on a length of pipe... |
| لم يعثروا على أي معدن بالقمر على الإطلاق | They didn't find any minerals on the moon at all. |
