فظ

! أجل, انا لا اتعامل معه, انه فظ

Yeah, I don't deal with him.

" أوه يا حبى , لا تكن فظّاً"

"Oh my love, don't be rude."

(لوري)، لوري، (لور) # # لا تظنّي أنّي فظّ

♪ Lori, Lori, Lor, don't think I'm a boor ♪

- ...لا أقصد أن أكون فظًّا، ولكن -

I don't mean to sound crass, but...

- ،بألّا أكون فظًّا - أوَلن تريدني أن أستمرّ في الأمر إن حدثَ شيئًا لكَ؟

Not to be blunt, but wouldn't you want me to keep doing this if something ever happened to you?

ويُعتقد إنه أحُتفظ بأكثر من 10 ملايين دولار أمريكي في صندوق من الطين

It's believed that he kept over 10 million U.S. dollars in a slush fund.

هذه القضية سويت ، السجلات حُفظت كيف عرفت عن هذا ؟

That case was settled. The records sealed. How did you...?

أرجوك سامحيني لم أكن أقصد أن أكون فظاً

Please forgive me. I didn't mean to be unkind.

أكره أن اكون فظاً لكن إن لم تكن موضوعـة هناك بكل بساطة

I hate to be a pain in the ass, but if they didn't just lay there so flat.

أنا لا ألومك لكونك فظاً ولكنني حاولت قول الحقيقة

I don't blame you for being bitter but I did try to tell the truth.

إسمع لم أقصد ان أكون فظاً معك في ذلك اليوم بشان خطوبتك

Listen, man, I didn't mean to be so cavalier the other day about you getting engaged.

اسف، لم أقصد أن أكون فظا

I'm sorry, I didn't mean to be so blunt.