،إذا لمْ تكن تُعجبك .فضع ربعك اللعين في الآلة | You don't like it, put your own damn quarter in the machine. |
،إن رأيتَ أحداً تعرفه فضع صورته على الطاولة هنا | If you see any you recognize, just put them down on the table here. |
إن كنتَ غير مهتمٍ بحياتكَ فضع في الحسبان من قد يتأذى سواك | So, if you don't care about your own life, consider who else might get hurt if you don't give me the information I need. |
حسناً، لقد ارتحت قليلاً فضع عصا الساحر هذه وعد إلى العمل | Now put down that fairy wand and get back to work. |
وإن فعلتُ أي شيء غير إعتيادي مهما كان بسيطاً فضع رصاصةً في رأسي | You know, if I do anything even slightly abnormal, put a bullet in my head. |
حتى عندما تلقي أفضع ،الشتائم المثلية تجاهي أعرف أنك تهتم بي حقاً | I know that even when you throw the most hurtful homophobic slurs my way, that you really do care. |
لقد قام بنفس الشئ معكِ, عزيزتي - لقد قام بشئ أفضع من ذلك, صدقيني - | Oh, he's done much worse. Believe me. |
هذا أفضع شيء من الممكن .أي شخص لآخــر | That is the worst possible thing one person could do to another. |
اتمنى بأن الشرطة تقبض عليه لانه لا يوجد اي شيء آخر افضع مِن الذي فعله بنا | I hope the police catch him because there's nothing they could do to him that's worse than what he did to us. |