| .يجب أن أُطاع .وإلا فستنزل صواعقي | I must be obeyed or my thunderbolts will strike. |
| ايُها المُعلم، عليكَ مِعرفة اِنَ .مراسيم الخان العظيم يجب أن تُطاع | Master, you know that the Great Khan's edicts must be obeyed. |
| فأنا يجب أن أُطاع | I am to be obeyed. |
| فى يوم "لاشوشين " يجب ان يُطاع هذا القانون | It has to be obeyed. |
| - ماذا لوو لم أطع والدي وهربت | - What if I disobeyed my father and escaped. |
| .أنت تريدني أن أطع لك كل أمر ،علي أن أريد ما تريده أشعر بما تشعره. | You want me to obey your every command l must want what you want. |
| دافع عن الملك, أطع الملك, أطع والدك, احم الأبرياء, دافع عن الضعفاء | Defend the king, obey the king, obey your father, protect the innocent, defend the weak. |
| عندما أموت , أفعل ما تريد لكن لأخر مرة فى حياتك , أطع والدك | When I am dead, you may do as you please, but whilst I'm alive, you will obey your father! |
| لم أطع أي شخص في حياتي | I've never obeyed anyone in my life. |
| ،إن لم تطع هذا الأمر ! ذا آيرل) لن يمنحك حلقة ذراع أبداً) | If you don't obey this order, the Earl will never give you an arm ring! |
| المغزى, أنك لم تطع أبيك | The point is, you disobeyed your father. |
| انتظر حتى يضغط على زر ويفجر حفره فى جمجمتك اذا لم تطع? | Waiting to push a button and blow a hole in your skull if you disobey? |
| فين) إن لم تطع الأوامر,لن تأتي) | Finn, you don't obey orders, you don't come. |
| يبدو انك لم تطع | It seems you were disobeyed. |
| ادم لم يطع اوامر الرب تجهاهم و اكل من الفاكهة من الشجرة المحرمة و كم كان رهيبا ذلك العقاب | Adam did not obey God's will... ignored it, ate the forbidden fruit... and how terrible was his punishment! |
| ولم يطع سوى أوامر الساحر | And he obey only the will of the sorcerer! |
| يبدو أن "سبتمبر" لم يطع تعليماتك | It appears that September did not obey your instructions. |
| وإذا لم نطع أوامرها ستضربنا | If we didn't obey, we will be beaten up. |
| . مايسون) لَم يُطع الأمر المُباشر وقام بمُهاجمتى) | Mason disobeyed a direct order and then attacked me. |
| بل تُطع الاوامر | It is your place to obey. |
| لماذا لم تُطع الأوامر؟ | Why can't you obey orders, huh? |
| ! "كلمته تطاع من كل زعيم مافيا فى "غوا | His words are obeyed by every Mafiaring leaderin Goa! |
