Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

رج

to shake

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of رج

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أرج
ʾaraǧǧu
I shake
ترج
taraǧǧu
you (masculine) shake
ترجين
taraǧǧīna
you (feminine) shake
ترجان
taraǧǧāni
you two shake
يرج
yaraǧǧu
he shakes
ترج
taraǧǧu
she shakes
يرجان
yaraǧǧāni
they two (masculine) shake
ترجان
taraǧǧāni
they two (feminine) shake
نرج
naraǧǧu
we shake
ترجون
taraǧǧūna
you all (masculine) shake
ترججن
tarǧaǧna
you all (feminine) shake
يرجون
yaraǧǧūna
they (masculine) shake
يرججن
yarǧaǧna
they (feminine) shake
Past tense
رججت
raǧaǧtu
I shook
رججت
raǧaǧta
you (masculine) shook
رججت
raǧaǧti
you (feminine) shook
رججتما
raǧaǧtumā
you two shook
رج
raǧǧa
he shook
رجت
raǧǧat
she shook
رجا
raǧǧā
they two (masculine) shook
رجتا
raǧǧatā
they two (feminine) shook
رججنا
raǧaǧnā
we shook
رججتم
raǧaǧtum
you all (masculine) shook
رججتن
raǧaǧtunna
you all (feminine) shook
رجوا
raǧǧū
they (masculine) shook
رججن
raǧaǧna
they (feminine) shook
Subjunctive tense
أرج
ʾaraǧǧa
(if/so that) I shake
ترج
taraǧǧa
(if/so that) you (masculine) shake
ترجي
taraǧǧī
(if/so that) you (feminine) shake
ترجا
taraǧǧā
(if/so that) you two shake
يرج
yaraǧǧa
(if/so that) he shake
ترج
taraǧǧa
(if/so that) she shake
يرجا
yaraǧǧā
(if/so that) they two (masculine) shake
ترجا
taraǧǧā
(if/so that) they two (feminine) shake
نرج
naraǧǧa
(if/so that) we shake
ترجوا
taraǧǧūā
(if/so that) you all (masculine) shake
ترججن
tarǧaǧna
(if/so that) you all (feminine) shake
يرجوا
yaraǧǧūā
(if/so that) they (masculine) shake
يرججن
yarǧaǧna
(if/so that) they (feminine) shake
Jussive tense
أرجج
ʾarǧaǧ
(if/so that) I shake
ترجج
tarǧaǧ
(if/so that) you (masculine) shake
ترجي
taraǧǧī
(if/so that) you (feminine) shake
ترجا
taraǧǧā
(if/so that) you two shake
يرجج
yarǧaǧ
(if/so that) he shake
ترجج
tarǧaǧ
(if/so that) she shake
يرجا
yaraǧǧā
(if/so that) they two (masculine) shake
ترجا
taraǧǧā
(if/so that) they two (feminine) shake
نرجج
narǧaǧ
(if/so that) we shake
ترجوا
taraǧǧūā
(if/so that) you all (masculine) shake
ترججن
tarǧaǧna
(if/so that) you all (feminine) shake
يرجوا
yaraǧǧūā
(if/so that) they (masculine) shake
يرججن
yarǧaǧna
(if/so that) they (feminine) shake
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ارجج
āirǧaǧ
shake!
رجي
raǧǧī
shake!
رجا
raǧǧā
shake!
رجوا
raǧǧūā
shake!
ارججن
āirǧaǧna
shake!

Examples of رج

احترس في مصافحتك، يا رجُل فهذه مِلك لموسم البيسبول

Watch the handshake, man. There goes baseball season.

بريك, رج بعض من تلك العلب الغير معلَّمة وانظر ان استطعت ايجاد بازلاء ?

Brick, shake some of those unmarked cans and see if you can find peas.

ثم يُرجّ

And shake.

دعنا نَتصافحُ وبعد ذلك .اَخْرجُ من هنا

Let's shake hands and then you get out of here.

! أريد أن أرجّ هذه الأشياء

I wanna shake these things!

.عليك أن ترجّ كل شيء

You gotta shake everything.

.يجب أن ترجّيه - .كلا، سئمت من الرجّ -

- You gotta shake it up. - No. I'm sick of shaking.

،لا ترجّعهم .إنّما حرّكها قليلاً فحسب

Don't shake them, just swirl them around a bit.

فودكا يفضل أن ترج ورقاقة واحدة

Vodka - rather shaken - and one microchip.

لُف الانسولين في يديك لا ترجَه

Roll the insulin in your hands, don't shake it.

Further details about this page

LOCATION