ربط [rabaṭa] (to tie up) conjugation

Arabic
34 examples
This verb can also mean the following: fasten, bind, attach

Conjugation of ربط

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أربط
ʾarbuṭu
I tie up
تربط
tarbuṭu
you (masculine) tie up
تربطين
tarbuṭīna
you (feminine) tie up
تربطان
tarbuṭāni
you two tie up
يربط
yarbuṭu
he ties up
تربط
tarbuṭu
she ties up
يربطان
yarbuṭāni
they two (masculine) tie up
تربطان
tarbuṭāni
they two (feminine) tie up
نربط
narbuṭu
we tie up
تربطون
tarbuṭūna
you all (masculine) tie up
تربطن
tarbuṭna
you all (feminine) tie up
يربطون
yarbuṭūna
they (masculine) tie up
يربطن
yarbuṭna
they (feminine) tie up
Past tense
ربطت
rabaṭtu
I tied up
ربطت
rabaṭta
you (masculine) tied up
ربطت
rabaṭti
you (feminine) tied up
ربطتما
rabaṭtumā
you two tied up
ربط
rabaṭa
he tied up
ربطت
rabaṭat
she tied up
ربطا
rabaṭā
they two (masculine) tied up
ربطتا
rabaṭatā
they two (feminine) tied up
ربطنا
rabaṭnā
we tied up
ربطتم
rabaṭtum
you all (masculine) tied up
ربطتن
rabaṭtunna
you all (feminine) tied up
ربطوا
rabaṭū
they (masculine) tied up
ربطن
rabaṭna
they (feminine) tied up
Subjunctive tense
أربط
ʾarbuṭa
(if/so that) I tie up
تربط
tarbuṭa
(if/so that) you (masculine) tie up
تربطي
tarbuṭī
(if/so that) you (feminine) tie up
تربطا
tarbuṭā
(if/so that) you two tie up
يربط
yarbuṭa
(if/so that) he tie up
تربط
tarbuṭa
(if/so that) she tie up
يربطا
yarbuṭā
(if/so that) they two (masculine) tie up
تربطا
tarbuṭā
(if/so that) they two (feminine) tie up
نربط
narbuṭa
(if/so that) we tie up
تربطو
tarbuṭū
(if/so that) you all (masculine) tie up
تربطن
tarbuṭna
(if/so that) you all (feminine) tie up
يربطو
yarbuṭū
(if/so that) they (masculine) tie up
يربطن
yarbuṭna
(if/so that) they (feminine) tie up
Jussive tense
أربط
ʾarbuṭ
(if/so that) I tie up
تربط
tarbuṭ
(if/so that) you (masculine) tie up
تربطي
tarbuṭī
(if/so that) you (feminine) tie up
تربطا
tarbuṭā
(if/so that) you two tie up
يربط
yarbuṭ
(if/so that) he tie up
تربط
tarbuṭ
(if/so that) she tie up
يربطا
yarbuṭā
(if/so that) they two (masculine) tie up
تربطا
tarbuṭā
(if/so that) they two (feminine) tie up
نربط
narbuṭ
(if/so that) we tie up
تربطو
tarbuṭū
(if/so that) you all (masculine) tie up
تربطن
tarbuṭna
(if/so that) you all (feminine) tie up
يربطو
yarbuṭū
(if/so that) they (masculine) tie up
يربطن
yarbuṭna
(if/so that) they (feminine) tie up
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اربط
urbuṭ
tie up!
اربطي
urbuṭī
tie up!
اربطا
urbuṭā
tie up!
اربطو
urbuṭū
tie up!
اربطن
urbuṭna
tie up!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أربط
ʾurbaṭu
I am tied up
تربط
turbaṭu
you (masculine) are tied up
تربطين
turbaṭīna
you (feminine) are tied up
تربطان
turbaṭāni
you two are tied up
يربط
yurbaṭu
he is tied up
تربط
turbaṭu
she is tied up
يربطان
yurbaṭāni
they two (masculine) are tied up
تربطان
turbaṭāni
they two (feminine) are tied up
نربط
nurbaṭu
we are tied up
تربطون
turbaṭūna
you all (masculine) are tied up
تربطن
turbaṭna
you all (feminine) are tied up
يربطون
yurbaṭūna
they (masculine) are tied up
يربطن
yurbaṭna
they (feminine) are tied up
Passive past tense
ربطت
rubiṭtu
I was tied up
ربطت
rubiṭta
you (masculine) were tied up
ربطت
rubiṭti
you (feminine) were tied up
ربطتما
rubiṭtumā
you two were tied up
ربط
rubiṭa
he was tied up
ربطت
rubiṭat
she was tied up
ربطا
rubiṭā
they two (masculine) were tied up
ربطتا
rubiṭatā
they two (feminine) were tied up
ربطنا
rubiṭnā
we were tied up
ربطتم
rubiṭtum
you all (masculine) were tied up
ربطتن
rubiṭtunna
you all (feminine) were tied up
ربطوا
rubiṭū
they (masculine) were tied up
ربطن
rubiṭna
they (feminine) were tied up
Passive subjunctive tense
أربط
ʾurbaṭa
(if/so that) I be tied up
تربط
turbaṭa
(if/so that) you (masculine) be tied up
تربطي
turbaṭī
(if/so that) you (feminine) be tied up
تربطا
turbaṭā
(if/so that) you two be tied up
يربط
yurbaṭa
(if/so that) he be tied up
تربط
turbaṭa
(if/so that) she be tied up
يربطا
yurbaṭā
(if/so that) they two (masculine) be tied up
تربطا
turbaṭā
(if/so that) they two (feminine) be tied up
نربط
nurbaṭa
(if/so that) we be tied up
تربطو
turbaṭū
(if/so that) you all (masculine) be tied up
تربطن
turbaṭna
(if/so that) you all (feminine) be tied up
يربطو
yurbaṭū
(if/so that) they (masculine) be tied up
يربطن
yurbaṭna
(if/so that) they (feminine) be tied up
Passive jussive tense
أربط
ʾurbaṭ
(if/so that) I be tied up
تربط
turbaṭ
(if/so that) you (masculine) be tied up
تربطي
turbaṭī
(if/so that) you (feminine) be tied up
تربطا
turbaṭā
(if/so that) you two be tied up
يربط
yurbaṭ
(if/so that) he be tied up
تربط
turbaṭ
(if/so that) she be tied up
يربطا
yurbaṭā
(if/so that) they two (masculine) be tied up
تربطا
turbaṭā
(if/so that) they two (feminine) be tied up
نربط
nurbaṭ
(if/so that) we be tied up
تربطو
turbaṭū
(if/so that) you all (masculine) be tied up
تربطن
turbaṭna
(if/so that) you all (feminine) be tied up
يربطو
yurbaṭū
(if/so that) they (masculine) be tied up
يربطن
yurbaṭna
(if/so that) they (feminine) be tied up
active
passive
verbal noun
Participles
رابط
rābiṭ
tying up
مربوط
marbūṭ
tied up
ربط
rabṭ
tying up

Examples of ربط

Example in ArabicTranslation in English
- انا اعرف انك تحاول ربط الخيوط المرخيةI know You're only trying to tie up loose ends
- سأحاول ربط -- I just have to tie up a few loose ends here.
أجل، حسناً، نحن بحاجتك لمُساعدتنا .على ربط بعض التفاصيل الصغيرةYeah, well, we just needed you to help us tie up a few loose ends.
أجلب أربعة رِجال من طاقم البحارة للمساعدة فى ربطْ الصبPull four men off the welding crew to help tie up the sub.
أحاول فقط ربط بعض النهايات المختفية يا سيد بارنيلJust trying to tie up some loose ends, Mr. Barnell.
"ثق فى الله ولكن أربط جملك""Trust in Allah, but tie up your camel."
(سبوت أربطُ (سوف العمل من الكثير هناك- I will tie up Spot. - There's a lot of work.
.لكن أولاً يجب أن أربط بضعة أطراف سائبةBut first I have to tie up a few loose ends.
أولاً دعني أربط قدميك- حسناًFirst let me tie up your legs. - Alright.
دائما أفسد شيئا ما عندما كنت في الثامنة,نسيت أن أربط زورق التجديفWhen I was eight, I forgot to tie up the rowboat.
أولا , عليك ان تربط كل ساق على حدةFirst, you must tie up each leg by itself.
هل تربط كل شاب تمارس معة ؟You tie up all the other guys you've been with?
وإنك تربط إمرأتك مثلما تربط خيلكThat you tie up your woman like you tie up your horse.
أولًا، يربط هذا الرجل، ثم يأخذ .رجل آخر ويخرجه من مكانهFirst, he ties up that guy, then he takes another guy and brings him out back.
وهذا يربط من هناThis ties up here?
(غراهام) ـ أيمكنك ان تجد لنا حبلاً لكي نربط بها (روفي)؟Uh, Graham, you think you could find some rope so we could tie up Roughy?
..على كل حال نسينا ان نربط الثورAnyway, he didn't tie up the bull.
. أنا ربطت كل القوارب , لابد أن صاحب القوارب كان يخبئ قاربI tied up all the boats, but I think the shipowner punk must have had a hidden boat.
. لقد ربطت كُلّ الأطراف السائبة و باقي شئ واحدI've tied up all the loose ends but one.
... فوقعلىالصخرة،التعذيب... ... عانىبهذهالخمسة رجال شجعان كان واضح... ... همربطوا،رجل واحد ربطت الأيدي إلى أقدام الرجل القادم......up on the rock, the torture suffered by these five brave men was obvious they were tied up, one man's hands tied to the next man's feet forming a solid human structure blood indicated that it had happened while they were alive and resisting their intestines had been crudely torn out and on each of their faces there was indecipherable writing cut into their flesh with precision the men, shocked by what had happened went to find the sheriff without sketching the writing or touching the bodies they returned to see vultures at the rock.
اوه,انا ربطت بجهاز غسل الكلى الأنOh, I'm all tied up to my dialysis machine right now.
حسنا، أنا ربطت، الوكيل دوجيت.Well, I've been tied up, Agent Doggett.
أعني، ربطنا كلّ الأطراف السائبةI mean, we tied up all the loose ends.
لقد تم ربطنا بسببك- We`re tied up because of you!
هم عندهم ربطنا في حوض السفن المدني في بالتيمور.They've got us tied up at a civilian dock in Baltimore.
( نعم، لقد ربطوا ( جمال أخرجوا بوبي من السيارة- Yeah, Jamal was tied up, Bobby was taken from his car.
...لقد أكدو بأن اثنين من الحرس الشخصي قد ربطوا من قبل رجال مجهولين و جرح واحد من الرجال أثناء المواجهة- ... but what has been confirmed is that two bodyguards were tied up by unidentified men and one member of his entourage has been wounded.
إذا ربطوا أدلّتهم ، نعمIf they've tied up loose ends. Yes.
لكي يربطو نهاية الفوضي.They like to tie up the loose ends.
, أنا جلبت إلى هذه البلاد كعبد . مربوط مثل الحيوانI was brought to this country as a slave, tied up like an animal.
.إنه مربوطHe's tied up.
.الحصان مربوط في الممر,ولكن البنزين من حقيThe horse is tied up in the alley, but the gas is mine.
.ثمة قارب مربوط بالحبل هُناكThere is a boat tied up outside.
أطلق سراحكم وأنا مربوط، هذا ليس عدلاًYou are released but I am tied up. It's not fair.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أبط
do
أرط
ort
أقط
do
باط
do
بثط
butt
بسط
extend
بعط
do
بقط
do
بلط
pave
ثئط
do
ثبط
make someonesomething lag behind
ثرط
do
ثعط
do
ثلط
do
ثنط
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'tie up':

None found.
Learning languages?