بسط [basaṭa] conjugation in Arabic in all forms

Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

This verb can also mean the following: cheer, accept, rejoice, make, hold, make bolder, be, spread, be large enough, make more excellent, accept an excuse, stretch

Transliteration

Translation

أنا (anā)

انتَ (anta)

انتِ (anti)

أنتما (antumā)

هو (huwa)

هي (hiya)

هما (humā)

نحن (naḥnu)

أنتم (antum)

أنتن (antunna)

هم (hum)

هن (hunna)

Present tense

أبسط

ʾabsuṭu

I extend

تبسط

tabsuṭu

you (masculine) extend

تبسطين

tabsuṭīna

you (feminine) extend

تبسطان

tabsuṭāni

you two extend

يبسط

yabsuṭu

he extends

تبسط

tabsuṭu

she extends

يبسطان

yabsuṭāni

they two (masculine) extend

تبسطان

tabsuṭāni

they two (feminine) extend

نبسط

nabsuṭu

we extend

تبسطون

tabsuṭūna

you all (masculine) extend

تبسطن

tabsuṭna

you all (feminine) extend

يبسطون

yabsuṭūna

they (masculine) extend

يبسطن

yabsuṭna

they (feminine) extend

Past tense

بسطت

basaṭtu

I extended

بسطت

basaṭta

you (masculine) extended

بسطت

basaṭti

you (feminine) extended

بسطتما

basaṭtumā

you two extended

بسط

basaṭa

he extended

بسطت

basaṭat

she extended

بسطا

basaṭā

they two (masculine) extended

بسطتا

basaṭatā

they two (feminine) extended

بسطنا

basaṭnā

we extended

بسطتم

basaṭtum

you all (masculine) extended

بسطتن

basaṭtunna

you all (feminine) extended

بسطوا

basaṭū

they (masculine) extended

بسطن

basaṭna

they (feminine) extended

Subjunctive tense

أبسط

ʾabsuṭa

(if/so that) I extend

تبسط

tabsuṭa

(if/so that) you (masculine) extend

تبسطي

tabsuṭī

(if/so that) you (feminine) extend

تبسطا

tabsuṭā

(if/so that) you two extend

يبسط

yabsuṭa

(if/so that) he extend

تبسط

tabsuṭa

(if/so that) she extend

يبسطا

yabsuṭā

(if/so that) they two (masculine) extend

تبسطا

tabsuṭā

(if/so that) they two (feminine) extend

نبسط

nabsuṭa

(if/so that) we extend

تبسطو

tabsuṭū

(if/so that) you all (masculine) extend

تبسطن

tabsuṭna

(if/so that) you all (feminine) extend

يبسطو

yabsuṭū

(if/so that) they (masculine) extend

يبسطن

yabsuṭna

(if/so that) they (feminine) extend

Jussive tense

أبسط

ʾabsuṭ

(if/so that) I extend

تبسط

tabsuṭ

(if/so that) you (masculine) extend

تبسطي

tabsuṭī

(if/so that) you (feminine) extend

تبسطا

tabsuṭā

(if/so that) you two extend

يبسط

yabsuṭ

(if/so that) he extend

تبسط

tabsuṭ

(if/so that) she extend

يبسطا

yabsuṭā

(if/so that) they two (masculine) extend

تبسطا

tabsuṭā

(if/so that) they two (feminine) extend

نبسط

nabsuṭ

(if/so that) we extend

تبسطو

tabsuṭū

(if/so that) you all (masculine) extend

تبسطن

tabsuṭna

(if/so that) you all (feminine) extend

يبسطو

yabsuṭū

(if/so that) they (masculine) extend

يبسطن

yabsuṭna

(if/so that) they (feminine) extend

انتَ (anta)

انتِ (anti)

هي (hiya)

أنتم (antum)

أنتن (antunna)

Imperative mood

ابسط

ubsuṭ

extend!

ابسطي

ubsuṭī

extend!

ابسطا

ubsuṭā

extend!

ابسطو

ubsuṭū

extend!

ابسطن

ubsuṭna

extend!

أنا (anā)

انتَ (anta)

انتِ (anti)

أنتما (antumā)

هو (huwa)

هي (hiya)

هما (humā)

نحن (naḥnu)

أنتم (antum)

أنتن (antunna)

هم (hum)

هن (hunna)

Passive present tense

أبسط

ʾubsaṭu

I am extended

تبسط

tubsaṭu

you (masculine) are extended

تبسطين

tubsaṭīna

you (feminine) are extended

تبسطان

tubsaṭāni

you two are extended

يبسط

yubsaṭu

he is extended

تبسط

tubsaṭu

she is extended

يبسطان

yubsaṭāni

they two (masculine) are extended

تبسطان

tubsaṭāni

they two (feminine) are extended

نبسط

nubsaṭu

we are extended

تبسطون

tubsaṭūna

you all (masculine) are extended

تبسطن

tubsaṭna

you all (feminine) are extended

يبسطون

yubsaṭūna

they (masculine) are extended

يبسطن

yubsaṭna

they (feminine) are extended

Passive past tense

بسطت

busiṭtu

I was extended

بسطت

busiṭta

you (masculine) were extended

بسطت

busiṭti

you (feminine) were extended

بسطتما

busiṭtumā

you two were extended

بسط

busiṭa

he was extended

بسطت

busiṭat

she was extended

بسطا

busiṭā

they two (masculine) were extended

بسطتا

busiṭatā

they two (feminine) were extended

بسطنا

busiṭnā

we were extended

بسطتم

busiṭtum

you all (masculine) were extended

بسطتن

busiṭtunna

you all (feminine) were extended

بسطوا

busiṭū

they (masculine) were extended

بسطن

busiṭna

they (feminine) were extended

Passive subjunctive tense

أبسط

ʾubsaṭa

(if/so that) I be extended

تبسط

tubsaṭa

(if/so that) you (masculine) be extended

تبسطي

tubsaṭī

(if/so that) you (feminine) be extended

تبسطا

tubsaṭā

(if/so that) you two be extended

يبسط

yubsaṭa

(if/so that) he be extended

تبسط

tubsaṭa

(if/so that) she be extended

يبسطا

yubsaṭā

(if/so that) they two (masculine) be extended

تبسطا

tubsaṭā

(if/so that) they two (feminine) be extended

نبسط

nubsaṭa

(if/so that) we be extended

تبسطو

tubsaṭū

(if/so that) you all (masculine) be extended

تبسطن

tubsaṭna

(if/so that) you all (feminine) be extended

يبسطو

yubsaṭū

(if/so that) they (masculine) be extended

يبسطن

yubsaṭna

(if/so that) they (feminine) be extended

Passive jussive tense

أبسط

ʾubsaṭ

(if/so that) I be extended

تبسط

tubsaṭ

(if/so that) you (masculine) be extended

تبسطي

tubsaṭī

(if/so that) you (feminine) be extended

تبسطا

tubsaṭā

(if/so that) you two be extended

يبسط

yubsaṭ

(if/so that) he be extended

تبسط

tubsaṭ

(if/so that) she be extended

يبسطا

yubsaṭā

(if/so that) they two (masculine) be extended

تبسطا

tubsaṭā

(if/so that) they two (feminine) be extended

نبسط

nubsaṭ

(if/so that) we be extended

تبسطو

tubsaṭū

(if/so that) you all (masculine) be extended

تبسطن

tubsaṭna

(if/so that) you all (feminine) be extended

يبسطو

yubsaṭū

(if/so that) they (masculine) be extended

يبسطن

yubsaṭna

(if/so that) they (feminine) be extended

active

passive

verbal noun

Participles

باسط

bāsiṭ

extending

مبسوط

mabsūṭ

extended

بسط

basṭ

extending

Example in Arabic	Translation in English
،حسنٌ، ثمّة سبيل وحيد لتبيُّن ذلك .ربّما يحاول بسط يده بالسلام	Well, there's only one way to find out. Maybe he really is trying to extend an olive branch.
بسط الحدود إلى ما بعد الحدود"	"extending the boundaries beyond any boundary,
منذ عام 1945، كانت أمريكا تبسط نفوذها وسطوتها في جميع أنحاء العالم	Since 1945, America had been extending its influence and power all over the world.

Not found: We have none.

Similar

أبط: do
أرط: ort
أقط: do
بأج: do
بأر: bar
بأش: bash
بأه: do
بأى: do
بؤس: be brave
بؤل: do
بئس: be sad
باء: return
باب: door
بات: spend the night
باث: bath

Similar but longer

انبسط: rejoice

Random

Not found: We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'extend':

None found.

Language	Verb(s)	Language	Verb(s)
Catalan	ampliar	Dutch	doortrekken,prolongeren, rekken, strekken, uitbouwen, uitschuiven, uitstrekken
English	extend	Esperanto	etendi, etendiĝi, plilongigi
Estonian	kestma, pingutama, ulatama	Finnish	ulottaa, ulottua
German	erstrecken	Greek	εκτείνομαι
Hungarian	kiterjed	Icelandic	framlengja
Indonesian	mementang, memperpanjang, mengulur	Italian	dilungare, estendere, prorogare
Japanese	供与, 行き渡る, 猶予	Latvian	sniegt
Lithuanian	ištiesti, pratęsti, tįsoti	Macedonian	испружи, одолжува, пружа
Norwegian	forlenge	Polish	przedłużyć, wydłużyć, wysuwać
Portuguese	estender, estirar, prolongar	Romanian	extinde
Russian	продлевать, продлить	Spanish	ampliar, explayar, extender, extenderse, prolongarse
Swedish	förlänga, förlöpa, utsträcka	Turkish	uzamak, uzatmak
Vietnamese	gia hạn, mở rộng

Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

بسط [basaṭa] (to extend) conjugation

Conjugation of بسط

Examples of بسط

More Arabic verbs

Related

Similar

Similar but longer

Random

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'extend':

'Extend' in different languages