| من الأكيد انك تعرف أنني أُراقب الجميع فى اللُعبة | Surely you must know I keep track of all the pieces on the board. |
| ،وبعبارة أخرى فإن مهمتي هي بأن أراقب من يدخلون أو يغادرون أرضنا | In other words, my duty is to keep track of those leaving or entering our land. |
| أترى، أنت لا تتابع تقدمى فى عملى، لكنى أراقب أعمالك | You see, you don't keep track of my career, but I've watched yours. |
| - "لأنه لا يوجد أحد في وكالة "د.د.ب - يراقب المستجدات الحاصلة حتى ... و لا بماهية من يقوم بالأعمال ما عدا إعلان "ديزي" .. | Because nobody at DDB even keeps track of who does what, except the daisy ad. |
| أنت مدرك ان مكتب التحقيقات الفدرالي يسجّل كلّ المبعوثين الأجانب عمل على أراضي الأمريكية، يراقب ممتلكتهم الشخصية؟ | You are aware that the FBI keeps track of all foreign emissaries working on American soil, monitoring their personal finances? |
| وسيظلون يراقبون كل شيء نفعله هنا | They keep track of everything we do here. |
