| - أنا دونو،هو بَدأَ بالصُراخ. | He just started screaming. - I tried to open the door, but he locked it. |
| - أنت ليس من الضروري أن تَستمرُّ بصُراخ مثل ذلك. | - You don't have to keep yelling like that. |
| . صُراخ | Could help staunch blood flow, like it's doing for that guy, who, save for the bullet, has the exact same wound. Hmm. Weird. |
| .. لذلك أنتِ لا تستطيعين الصُراخ عليّ فقط لأنه لم يعّجبكِ ما اخترته بأن أكون معه | So you cannot yell at me just 'cause you don't like who I choose to do it with. |
| {\fnAdobe Arabic}يُمكنكِ الصّراخ وصفع بابك، والصّراع كما تشائين، لكنّي باقٍ أمام وجهكِ | You can scream and slam your door and fight all you want, but I'm gonna stay in your face. |
| هذا الميدان سيكون فى التّأريخ الآن. | This is the domain of history now. |
| أرخ يداك وحسب وسأقوم بالعمل | Just relax your hand. I'll do the work. |
| سيضربونها حتى الموت - أرخ الحبل - | What are they gonna do with it when they get it? Beat it to death. |
| مصطلح بحري أرخ في رواية الكابتن فريدريك ماريات عام 1830 | A nautical idiom first documented in Captain Frederick Marryat's 1830 novel |
| لا يجب أن ترخّص من نفسك - لا أبالي، أريد أن أكون معها - | You can't make yourself too available. I don't care, all right? |
| (يَصْرخُ مارتن بعد a تحطّم) توقّفْ عن عَمَل ذلك! | (Martin yells after a crash) Stop doing that! |
| ... ليسمن الضروريأنتَصْرخُ،حَسَناً؟ | You don't have to scream, all right? |
| ...حسناً, عملياً انت طبيب غير مُرخَّص لك من آسيا .تُمارس طب السوق السوداء | Well, technically... you're an unlicensed doctor from SubAsia practicing black market medicine. |
| .أنا مُحقق خاص مُرخّص .لا أحتاج مركز شرطة لحلّ قضيّة | I am a licensed private investigator. I don't need a precinct to solve a case. |
| .حسناً , ربما فى اليوم الذى نقلت فيه الجحر الغير مُرخَص | Okay, maybe back in the day I moved the occasional undocumented stone. |
