! (جيسون) حارب من أجل شرف عائلتنا | Jason, fight for the honor of our family |
! أنا سَأُحاربُ | I will fight! |
! حارب بإستماتة لأجل حياتك | You fight for your life! |
! حارب لأجلنا سوياً | You fight for the both of us! |
! نُحاربُ. | We fight. |
! (هرقل)، انا أحارب (بوينا) | Hercules, it's Poene I'm fighting. |
! أنا لن أحارب | I won 't fight! |
" الآن سَأحاربُ ضدّ ظلامِك | "Now I will fight against your darkness." |
" هذا هو " جاشنر أنا لا أريد أن أحارب هذا الشئ | - This is Gachnar. - I don't wanna fight that. |
".أبي ، أريد أن أحارب | Father, I want to fight." |
! عليك أن تحارب | You have to fight! |
" يجب ان تحارب آخر معركة فى حياتك " | ..to the hill before dawn tomorrow.." "you will have to fight a final battle for your life" |
"بعض المسافة " "تحارب الوحدة" | "Some distance is fighting loneliness. " |
"دادو، أنت يجب أن تحارب الإنتخابات " | "Dadu, you must fight the elections" |
'وقال انه جاء الى الوراء ، لديه 22 تحارب. | 'He came back, he had 22 fights. |
. أنت تحاربين من أجل زواجك | You are fighting for your marriage. |
.. لذا ، أنت تحاربين الأشياء التي . ربما يجب أن تدعيها تذهب و حسب | So, now you're fighting things that... maybe you should just go with. |
... الآن، إما أنكِ غاضبه مني لأنني تركت المتمردين ،الذين كنتِ تحاربين معهم .أو أنتِ غاضبةٌ لأني تركتك | Now either you're mad at me because I left the rebels you were fighting with, or you're mad because I left you. |
..أنتِ تحاربين في مضماري الآن | You're fighting on my turf now. |
.من فضلكِ، أخبرينا من أجل ماذا كنتِ تحاربين ؟ | What were you fighting for? |
. هذا يتركك أنت و الصغير ( جوش ) تحاربان من أجل البرونزية | That leaves you and little Josh fighting for bronze. |
.إنكما تحاربان العدو ذاته | You're both fighting the same enemy. |
أخبرتِ والدكِ أنّكِ حرّرته و استطعتما السفر مِنْ عالَمٍ إلى آخر تحاربان القراصنة و تسبحان مع حوريّات البحر | You told your father that you... you set him free, that the two of you traveled from world to world, fighting pirates, swimming with mermaids. |
عندما تحاربان حاربا حتى الموت | When you fight, fight to the death. |
"damonschildren.org" إذهب إلى الآن، وكن جزءًا ،من جيش ذي نوع جديد .من النوع الذي يحارب من أجل الأطفال | Go to damonschildren.org right now, and become part of a new kind of army, one that fights for the kids. |
(بإستثناء فلماذا كتبته (ريبيكا إذا لم تكن تؤمن بأن أحد ما في نهاية المطاف مقدر له أن يحارب نفس المعارك ؟ | Except why would Rebecca have written it all down if she didn't believe that somebody down the line was destined to fight the same fights? |
,لذلك يحارب الأب مع ابنه .مثل اثنين من الدببة في حفرة | So father fights with son, like two bears in a pit. |
- وهو يحارب | - He fights. |
. كل إنسان يحارب من أجل الخير يكون بطلاً ، كريستيان | Every human being who fights for a good cause is a hero, Kristian. |
.و مع بعضهما، يحاربان الجريمة .و كلّ اسبوع... | Together, they fight crime, And each week... |
،كانوا مع المقاومة الفرنسية .قتلا وهما يحاربان النازيين | They were in the French resistance, killed while fighting the Nazis. |
أمي وأبّي يحاربان ثانية | Mother and Father are fighting again. |
إنهما يحاربان من أجل أمر هام فعلاً | They are fighting for something really important. |
! دعنا نحارب في طريقنا للخروج | Let's fight our way out! |
! سوف نحارب | We will fight! |
"،نحارب المتبجحين" ".ونستمر في الرقص" | ..Bouncer takes fight, then have to keep it moving. |
"سوف نحارب الجريمة معاً يا صديقي" | "I mean, we're gonna be fighting crime, buddy, so..." |
"نحارب معارك وطننا" | ♪ we fight our country's battles ♪ |
..أنا لم أدربكم لأراكم تحاربون | I didn't train you guys to see you fight. |
.لا تعرفون حقاً ما الذي تحاربون من أجله | You don't even know what you're fighting for. |
:اليوم أنتم تحاربون لأجل قبيلة واحدة | Today, you fight for one tribe: |
،الشرطة الحيوانية نفسها في الغابة لماذا تحاربون الطبيعة ؟ | Animals police themselves in the jungle. Why fight nature? |
أتمنى أن لا تكونوا تحاربون من أجل ذلك خذ هذا المال ضد رزمانه جريج | I hope you guys aren't fighting' over it. Here. Good money against Greg's roll. |
! المنغوليين يحاربون ضد المنغوليين | The Mongols fight against the Mongols! |
"سوف تعيش سيد "ويدل فترة كافيه لتخبرهم من يحاربون | You will live, Mr Weddle. Long enough to tell them who they fight. |
, كلما زاد المعروف الذي يصنعه لكِ على الأخرين الذي يحاربون بعضهم لاثبات نفسهم و عندما يعرفون ما يدور بينكما | And the longer this little fling goes on, the more favors you get over the others, who are fighting tooth and nail just to make it through this program without any assistance -- when those people start finding out what's going on |
- انهم انفصاليون - يحاربون انتشار العادات الغربية فى بلادهم | - [Robin] They're separatists... fighting the spread of Western influence on their country. |
- يحاربون جيداً - | They fight well. |
يحاربن من أجل شيء يؤمنون به , كما تعلم | They're fighting for something they really believe in, you know? |
"التي تقول , "أنا حاربت | It says, "I fought." |
"توتنك" وهو ما قلته هي قبيلة ألمانية عريقة حاربت الرومان | "Teutonic", which is what you just said, is an ancient Germanic tribe that fought the Romans. |
"حاربت "رجل الليل "وعشت كـ"رجل النهار | I fought the Nightman, lived as Dayman. |
"قد حاربت القانون،،والقانون ربح" | I fought the law and the law won |
"لقد حاربت "سيكولوبس وأقف هنا , حى مثلكم | l fought with the Cyclops, and here l stand, alive as you. |
...(كلارك)، أنت و(كلوي) (حاربتما آل (لوثر وحاربتما العفاريت من الفضاء الخارجي وحاربتما سحرة خارقين معاً | Clark, you and Chloe have -- have battled Luthors, you fought with demons from outer space, and you battled supernatural hexes together. |
أعرف أنكما مقربان وكنتما كذلك منذ حاربتما معاً "فى "أفغانستان | I know that you are close, and you have been since you fought together in Afghanistan. |
حاربتما في سبيل قضيتنا واستقلالنا | You fought for our cause. |
هل حاربتما؟ | You fought in the battle? |
الرجل و المرأة اللذان حاربا في الخفاء الميليشيات الشجاعة ..."توحدت في "روما | The men and women who fought in secret-- brave guerrillas, reunited in Rome... for the first Resistance Rally. |
جده وجدي حاربا .الأتراك معا | His grandfather and mine fought the Turks together. |
"لقد حاربنا على " شوجر ترست | We fought that war for the Sugar Trust. |
"لقد حاربنا قوى الظلام في العام 8315" | We fought the mad god Darkseid in the year 8315. |
(لقد حاربنا كثيرا، السيد (مارك .يعرف بما تكلمنا حوله ...بشأن العقود التي ستكون لصالحنا | l fought so much, Mr. Marc knows how much we talked, for the contracts to be for our benefit. |
- .حاربنا بشدّة للوصول إلى هنا - | We fought really hard to get here. |
. سيدى و أنا حاربنا خمس سنوات فى الأرض المقدسة | My master and I fought for five years in the Holy Land. |
! لقد حاربتم جيدا | You fought well! |
أحرار لأنكم حاربتم في هذا اليوم | Free for you ... fought this day! |
انتم حاربتم بالمحيط الاطلسي .....والان نحتاج لحربكم هنا لجمع النقود | You fought for a mountain in the Pacific now we need you to fight for a mountain of cash. |
كلكم حاربتم مع والدي ضد الإنجليز، صحيح؟ | You all had fought with my father against the British, right? Father! |
لقد جعلك قائدا عندما حاربتم الأجانب | He made you leader when you fought against the foreigners. |
(كانت حرب أهلية يا (ماغي البحارة حاربوا في كلا الجهتين | It was the Civil War, McGee. Marines fought on both sides. l know. |
(هولاء الناس حاربوا من اجل (كورنيث حاربوا من اجل اليونان كلّها | These men fought for Corinth. They fought for all of Greece. |
, (كيتي) بينما كان هناك بعض الكنديين الذي حاربوا , (في (فيتنام و الذين مازلوا يعيشون في المدينة . . | Kitty, um, while there may have been a few Canadian nationals that fought with Uncle Sam, on the lives of both my parents who are alive and well in the good city of Montreal... |
.. عندما تنتهي هذه الحرب، وسوف يحدث ذلك .. لن تكون المعارك هي أكثر شئ سأتذكره بل الرجال والنساء الذين حاربوا فيها معي | When this war is over, and some day it will be what I'll remember most aren't the battles but the men and women who fought them with me. |
...الذين ضحوا بدمائهم فى فالكيرك... حاربوا من أجل وليام والاس. و هو حارب... | Those men who bled the ground red at Falkirk... they fought for William Wallace, and he fights for something that I've never had. |
(وهؤلاء قريباتك (اديليتا فقد حاربن في الثورة | And these are your Adelita cousins. They fought in the revolution. |
وقد حاربنَّ نِسائهم بِنفسِ قوة رِجالهم | Their women fought as valiantly as the men. |
(أوه ، لا تحاربي هذا (فيبي | Oh, don't fight it, Phoebe. |
. إذاً لا تحاربي هذا ، أطلقيه | Then don't fight that. |
... أنت تحاربي جيداً | Um... you- you fight good. |
.آخر ما أريده هو أن تحاربي معاركي .لستُ طفلًا صغيرًا | Last thing I need is you fighting my battles. I'm not some little kid. |
.لا تحاربي شخصيتك الجديدة | Don't fight the new you. |
بيننا، أخ كبير فقط، آي .. . وهذه الإثنان يمكن أن يحاربا معه. | Among us, only big brother, I... and these two can fight with him. |
إذا أنتم لا تحاربو حتى لحماية أنفسكم كيف بقيت؟ | If you don't fight, even to protect yourselves, how have you survived? |
لا تحاربو الغضب دعوه يحتجزك في قبضته | Don't fight the rage. Let it hold you in its grip. |
"لماذ "أيجا" و "كوجا يجب ان يحاربو؟ | Why is it that Iga and Koga, have to fight? |
و كيف تحديداً يحاربو الشيوعيين من جزيرة " بـ "بوسطن | HUAC. And how exactly are we fighting the Commies from an island in Boston Harbor? |
يحاولون أن يحاربو من خلف مكاتبهم يلوحون بالأوراق في وجه العدو! | Fellas trying to fight a war from behind a desk. Waving papers at the enemy! |
- حاربي - المراءه لاتستطيع محاربة رجل | A woman can't fight a man. |
.قوليها، حاربي للفوز | Bring it on, in it to win it. Bring it on, fight to the finish. |
.كاسي) حاربي التعويذة) - .أنا أحاول ،لا أستطيع - | - Cassie, fight the spell. |
أنت تَقُولُين دائماً بأنّك يَجِبُ أَنْ تُحاربيَ للمحافظة على الزواج ولا تستسلم، صح؟ | You're always saying that you have to fight to save a marriage and not give in, right? |
إذهبي و حاربي بمعركتك | You go and fight your battles. |
عندما أنظر إليها أفكر في أجدادنا حاربو ليجعلو هذا البلد على ماهو علية | When l see that, l think of our forefathers fighting to make this country what it is. |
جلالته يحب التاريخ, و سيحاسبنا بنتائج الحرب... ...و بالأخلاق التى حوربت بها. | His Majesty, like history, judges us by the outcome of the war and the manner in which it was fought. |
! (محارب من قرية (جوفري | A fighting man from the village of Juffure! |
."مـات أبي محاربُ للنازيين في "ستالينغراد .عندما كنت في الثانية من عمري | My father died fighting the Nazis at Stalingrad when I was 2. |
.انتي إلَه محارب | You are a fighting god. |
، و هناك نجم آخر (لدينا إبن العم (هيوجو الشمبانزي محارب الثور ... | And as an extra star in this feature, we have cousin Hugo, our bullfighting chimpanzee. |
،خلال معركة شرسة هزمت محارب | We entered a village at dawn. The fighting was fierce. I took arms against a warrior. |
"لكني افضل محاربة "داركن رال .علي ان اتزوج فتاه اعرفها بالكاد | But I'd rather be fighting darken rahl than marrying a girl I hardly know. |
((بعد سنوات من محاربة الـ((غؤولد :هل قلت لنفسك | In all the years you were fighting the Goa'uld, did you ever just step back and say, "sooner or later, our luck's going to run out. |
- هَلْ محاربة أعسر ادى الى هذا؟ | - Did fighting a left-hander throw you off? |
- وهذا هو محاربة نمر. | That's fighting the tiger. |
. يجب أن تتوقفي عن محاربة نفسك | Look, you've got to stop fighting this, Paige. Gotta stop fighting yourself. |