Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

كشط

to scrape

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of كشط

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أكشط
ʾakšiṭu
I scrape
تكشط
takšiṭu
you (masculine) scrape
تكشطين
takšiṭīna
you (feminine) scrape
تكشطان
takšiṭāni
you two scrape
يكشط
yakšiṭu
he scrapes
تكشط
takšiṭu
she scrapes
يكشطان
yakšiṭāni
they two (masculine) scrape
تكشطان
takšiṭāni
they two (feminine) scrape
نكشط
nakšiṭu
we scrape
تكشطون
takšiṭūna
you all (masculine) scrape
تكشطن
takšiṭna
you all (feminine) scrape
يكشطون
yakšiṭūna
they (masculine) scrape
يكشطن
yakšiṭna
they (feminine) scrape
Past tense
كشطت
kašaṭtu
I scraped
كشطت
kašaṭta
you (masculine) scraped
كشطت
kašaṭti
you (feminine) scraped
كشطتما
kašaṭtumā
you two scraped
كشط
kašaṭa
he scraped
كشطت
kašaṭat
she scraped
كشطا
kašaṭā
they two (masculine) scraped
كشطتا
kašaṭatā
they two (feminine) scraped
كشطنا
kašaṭnā
we scraped
كشطتم
kašaṭtum
you all (masculine) scraped
كشطتن
kašaṭtunna
you all (feminine) scraped
كشطوا
kašaṭū
they (masculine) scraped
كشطن
kašaṭna
they (feminine) scraped
Subjunctive tense
أكشط
ʾakšiṭa
(if/so that) I scrape
تكشط
takšiṭa
(if/so that) you (masculine) scrape
تكشطي
takšiṭī
(if/so that) you (feminine) scrape
تكشطا
takšiṭā
(if/so that) you two scrape
يكشط
yakšiṭa
(if/so that) he scrape
تكشط
takšiṭa
(if/so that) she scrape
يكشطا
yakšiṭā
(if/so that) they two (masculine) scrape
تكشطا
takšiṭā
(if/so that) they two (feminine) scrape
نكشط
nakšiṭa
(if/so that) we scrape
تكشطوا
takšiṭūā
(if/so that) you all (masculine) scrape
تكشطن
takšiṭna
(if/so that) you all (feminine) scrape
يكشطوا
yakšiṭūā
(if/so that) they (masculine) scrape
يكشطن
yakšiṭna
(if/so that) they (feminine) scrape
Jussive tense
أكشط
ʾakšiṭ
(if/so that) I scrape
تكشط
takšiṭ
(if/so that) you (masculine) scrape
تكشطي
takšiṭī
(if/so that) you (feminine) scrape
تكشطا
takšiṭā
(if/so that) you two scrape
يكشط
yakšiṭ
(if/so that) he scrape
تكشط
takšiṭ
(if/so that) she scrape
يكشطا
yakšiṭā
(if/so that) they two (masculine) scrape
تكشطا
takšiṭā
(if/so that) they two (feminine) scrape
نكشط
nakšiṭ
(if/so that) we scrape
تكشطوا
takšiṭūā
(if/so that) you all (masculine) scrape
تكشطن
takšiṭna
(if/so that) you all (feminine) scrape
يكشطوا
yakšiṭūā
(if/so that) they (masculine) scrape
يكشطن
yakšiṭna
(if/so that) they (feminine) scrape
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اكشط
āikšiṭ
scrape!
اكشطي
āikšiṭī
scrape!
اكشطا
āikšiṭā
scrape!
اكشطوا
āikšiṭūā
scrape!
اكشطن
āikšiṭna
scrape!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أكشط
ʾukšaṭu
I am scraped
تكشط
tukšaṭu
you (masculine) are scraped
تكشطين
tukšaṭīna
you (feminine) are scraped
تكشطان
tukšaṭāni
you two are scraped
يكشط
yukšaṭu
he is scraped
تكشط
tukšaṭu
she is scraped
يكشطان
yukšaṭāni
they two (masculine) are scraped
تكشطان
tukšaṭāni
they two (feminine) are scraped
نكشط
nukšaṭu
we are scraped
تكشطون
tukšaṭūna
you all (masculine) are scraped
تكشطن
tukšaṭna
you all (feminine) are scraped
يكشطون
yukšaṭūna
they (masculine) are scraped
يكشطن
yukšaṭna
they (feminine) are scraped
Passive past tense
كشطت
kušiṭtu
I was scraped
كشطت
kušiṭta
you (masculine) were scraped
كشطت
kušiṭti
you (feminine) were scraped
كشطتما
kušiṭtumā
you two were scraped
كشط
kušiṭa
he was scraped
كشطت
kušiṭat
she was scraped
كشطا
kušiṭā
they two (masculine) were scraped
كشطتا
kušiṭatā
they two (feminine) were scraped
كشطنا
kušiṭnā
we were scraped
كشطتم
kušiṭtum
you all (masculine) were scraped
كشطتن
kušiṭtunna
you all (feminine) were scraped
كشطوا
kušiṭū
they (masculine) were scraped
كشطن
kušiṭna
they (feminine) were scraped
Passive subjunctive tense
أكشط
ʾukšaṭa
(if/so that) I be scraped
تكشط
tukšaṭa
(if/so that) you (masculine) be scraped
تكشطي
tukšaṭī
(if/so that) you (feminine) be scraped
تكشطا
tukšaṭā
(if/so that) you two be scraped
يكشط
yukšaṭa
(if/so that) he be scraped
تكشط
tukšaṭa
(if/so that) she be scraped
يكشطا
yukšaṭā
(if/so that) they two (masculine) be scraped
تكشطا
tukšaṭā
(if/so that) they two (feminine) be scraped
نكشط
nukšaṭa
(if/so that) we be scraped
تكشطوا
tukšaṭūā
(if/so that) you all (masculine) be scraped
تكشطن
tukšaṭna
(if/so that) you all (feminine) be scraped
يكشطوا
yukšaṭūā
(if/so that) they (masculine) be scraped
يكشطن
yukšaṭna
(if/so that) they (feminine) be scraped
Passive jussive tense
أكشط
ʾukšaṭ
(if/so that) I be scraped
تكشط
tukšaṭ
(if/so that) you (masculine) be scraped
تكشطي
tukšaṭī
(if/so that) you (feminine) be scraped
تكشطا
tukšaṭā
(if/so that) you two be scraped
يكشط
yukšaṭ
(if/so that) he be scraped
تكشط
tukšaṭ
(if/so that) she be scraped
يكشطا
yukšaṭā
(if/so that) they two (masculine) be scraped
تكشطا
tukšaṭā
(if/so that) they two (feminine) be scraped
نكشط
nukšaṭ
(if/so that) we be scraped
تكشطوا
tukšaṭūā
(if/so that) you all (masculine) be scraped
تكشطن
tukšaṭna
(if/so that) you all (feminine) be scraped
يكشطوا
yukšaṭūā
(if/so that) they (masculine) be scraped
يكشطن
yukšaṭna
(if/so that) they (feminine) be scraped

Examples of كشط

! شحصٌ ما كشط جميع المرايا

Someone scraped all the mirrors!

! كان عليها كشط أقدامها

- She had to have her feet scraped.

- أنا كشط أنه تسلق منحدر.

-l scraped it climbing a cliff.

{\pos(192,140)} يا للهول، سيستغرق كشط بقيته .من داخل المقطورة ساعات

Oh, man, it is gonna take hours to scrape the rest of him off the inside of the trailer.

،إذاً اذهب وأحضر أداة كشط أنت و(ديفي) واجلب بعض ورق الزجاج

I'll tell you what then. Get a scraper, you and Davey get some sandpaper.

أكشط تلك الكلمات

Just scrape off the words.

أنا أقص شعري بنفسي أكشط الذرة خاصتي

I cut my own hair, I scrape my own corns,

أنتما تصرفان إنتباهه بينما أنا أكشط لسانه

You distract him while I scrape his tongue.

،الأميرة تكشط ذراعيه رمزاً لوحدتنا

The Princess scrapes it off the Prince's arms, symbolizing their union.

تأخذ الخيط الذي لم يُحرق بعد ثم تكشط آثار الدخان، وتكتب الصفحات من جديد

You take the string - that's still not completely burnt - you scrape off the soot, and you shove the pages in again.

تستيقظ، تغسل أسنانك تكشط أدلة التجريم من أطراف أصابعك؟

Wake up, brush your teeth, scrape incriminating evidence off your fingertips?

او عندما يكشط ابي الثلج عن زجاج سيارة امي الامامي في الصباح المثلج او لغتهما السرية الخاصة بهما

I think about the little things, like when my mom rubs my dad's neck when he's driving, or the way my dad scrapes ice off my mom's windshield on frosty mornings or their own secret language.

وبلسان ذو صوت خشن يكشط الطحالب من على الصخور أينما وجدت

And a rasping tongue scrapes algae off rocks wherever they are.

, ثم يكشطون جلدك بكتل ملح البحر , يدهنوك بالطحالب البحرية المنقوعة بالصبار يلفوك بأوراق الشاي , ويضعوك في صندوق ساخن

Then they scrape your skin with blocks of sea salt, lube you up with seaweed infused aloe, wrap you in tea leaves, put you in a hot box for four hours and bam, you're done!

كان يضربون و يكشطون على الجدران و على الباب

They bang and scrape on the walls and door.

- .لا شيء. لقد كشطتُ ركبتي -

I-- I scraped my knee.

، إنّ وقعت و كشطت ركبتي

If I fell and scraped my knee,

،حسناً يا أولاد,ظننت أنى كشطت قاع برميل الفشل لكن موعد الليلة أثبت أن البرميل له قاعً زائف،وأسمه كان (دوغ)

Well, boys, I thought I had scraped the bottom of the loser barrel, but tonight's date proved that the barrel has a false bottom, and it's name was Doug.

أخيل ليس أي فائدة لنا حتى نصلح حصيرة الصوت نحن كشطت في الأخاديد.

Achilles ain't no use to us until we repair the sound matting we scraped off in the canyons.

أنا التي كشطت الطحالب غيرت الحصى , انشأت موضوع القراصنة بأكمله

I'm the one who scraped the algae, changed the gravel, created the whole pirate theme.

لأنه نحن .(كشطنا ذلك الجزء من برميل (بريتني

'Cause we've scraped the bottom of that Britney barrel.

يمكن أن تكشطي عشاء اليوم من الحائط

You can scrape today's dinner off the walls.

عليهم أن يكشطوا الوسخ عن الجدران وينظفوا مثبتات الأضواء من الحشرات الميتة

They have to scrape the grime off the walls and empty the dead bugs out of the light fixtures.