Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

قب

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of قب

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أقب
ʾaqabbu
I do
تقب
taqabbu
you (masculine) do
تقبين
taqabbīna
you (feminine) do
تقبان
taqabbāni
you two do
يقب
yaqabbu
he does
تقب
taqabbu
she does
يقبان
yaqabbāni
they two (masculine) do
تقبان
taqabbāni
they two (feminine) do
نقب
naqabbu
we do
تقبون
taqabbūna
you all (masculine) do
تقببن
taqbabna
you all (feminine) do
يقبون
yaqabbūna
they (masculine) do
يقببن
yaqbabna
they (feminine) do
Past tense
قببت
qababtu
I did
قببت
qababta
you (masculine) did
قببت
qababti
you (feminine) did
قببتما
qababtumā
you two did
قب
qabba
he did
قبت
qabbat
she did
قبا
qabbā
they two (masculine) did
قبتا
qabbatā
they two (feminine) did
قببنا
qababnā
we did
قببتم
qababtum
you all (masculine) did
قببتن
qababtunna
you all (feminine) did
قبوا
qabbū
they (masculine) did
قببن
qababna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أقب
ʾaqabba
(if/so that) I do
تقب
taqabba
(if/so that) you (masculine) do
تقبي
taqabbī
(if/so that) you (feminine) do
تقبا
taqabbā
(if/so that) you two do
يقب
yaqabba
(if/so that) he do
تقب
taqabba
(if/so that) she do
يقبا
yaqabbā
(if/so that) they two (masculine) do
تقبا
taqabbā
(if/so that) they two (feminine) do
نقب
naqabba
(if/so that) we do
تقبوا
taqabbūā
(if/so that) you all (masculine) do
تقببن
taqbabna
(if/so that) you all (feminine) do
يقبوا
yaqabbūā
(if/so that) they (masculine) do
يقببن
yaqbabna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أقبب
ʾaqbab
(if/so that) I do
تقبب
taqbab
(if/so that) you (masculine) do
تقبي
taqabbī
(if/so that) you (feminine) do
تقبا
taqabbā
(if/so that) you two do
يقبب
yaqbab
(if/so that) he do
تقبب
taqbab
(if/so that) she do
يقبا
yaqabbā
(if/so that) they two (masculine) do
تقبا
taqabbā
(if/so that) they two (feminine) do
نقبب
naqbab
(if/so that) we do
تقبوا
taqabbūā
(if/so that) you all (masculine) do
تقببن
taqbabna
(if/so that) you all (feminine) do
يقبوا
yaqabbūā
(if/so that) they (masculine) do
يقببن
yaqbabna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اقبب
āiqbab
do!
قبي
qabbī
do!
قبا
qabbā
do!
قبوا
qabbūā
do!
اقببن
āiqbabna
do!

Examples of قب

! المُقبّلات المكسيكية

That's 10 points because it's a double word.

" لا تُقبّلْ وتُخبر " يا روج

Hey, don't kiss and tell, Rog.

"أنا لن أحطم قبّعتكي لو رايتك امام عتبتي ثانية "؟ لا ..

"l'll bust a cap in your ass, ifyou ever darken my doorstep again" ?

"سمعتُ (كايل)، أنّ (تشي) الرثّ من "سيغما ،الذي يعتمرُ قبّعةَ المهرّج دائماً

I overheard kyle-- that douche-y sigma chi Who's always wring the jester hat--

"لُقب بـ" ديردوف ذو الخُطاف قتل العشرات من المسافرين الغافلين بخُطافه الحاد

Dubbed "Dearduff the Hooker," he murdered dozens of unwary travelers with his sharpened hook.

"لقد قلتي لي "أقبَلك كزوج ولكنكِ تقولين له نفس الشيء

You said "I do" to me, but you're still saying "I did" to him.

(تبيّن أنّ عقد السيّد (جوردن تحتوي على شروط ،غير عادية (و لا أقصد ذينك الـ(بابا نويل الّذيْن كنت أقبّلهم في الأنفاق

Well, it turns out Mr. Jordan's TGS contract contains some rather unusual clauses, and I don't mean those two Santas

. هذا ما قالته - . لا أقبَل هذا -

-That's what she said. -I don't buy that.

.. و .أودّ أنّ أقبّلكِ الآن

Since when do you care about being so popular? You know what kind of trouble you can get into, a girl your age? Where's that coming from?

...أنا كنت أقبّله، وهي ..سحبت يدّي للأسفل ...أمامها وأنا

I was kissing him, and she... pulled my hand down... against her and I...

! ماجدا) لا تخبريني أنكِ لم تقبّلي فتاة من قبل)

Magda, don't tell me you've never kissed a girl.

(لا أعلم لماذا تقبّلت اللوم على موت (دينت لكنني لا ازال مؤمنا بالرجل الوطواط حتى إذا لم تكن انت كذلك

I don't know why you took the fall for Dent's murder but I'm still a believer in the Batman even if you're not.

(لا يهمّ (ميري مارغريت فقد تقبّلنا المسألة

Mary Margaret, that doesn't matter.

,(إننا نقوم بذلك من أجل (إيرين) و (فولك أيمكنكم تقبُّل ذلك؟

We-'re doing this for Elin and Folke. Can you oblige?

- كيف تقبّل (إلين)؟ -

- How does Elaine kiss?

- لا يقبّل (فينس ماسوكا) ويخبر الناس -

Vince masuka does not kiss and tell.

إنهمـا يقبّلان بعضهمـا البعـض و إلـى مـاذا يقـود التقبيـل عـادةً ؟

They're kissing. And what does kissing usually lead to?

تعلمين، المحترم .لا يقبّل ويحكي

Oh. Oh, you know, a gentleman does not kiss and tell.

فالرجلُ إما أن يعرف أين يقبّعُ قلبه أو لا يعرف

A man either knows his heart or he does not.

كونكِ تريدين من زوجكِ أن يقبّلك لا يعني أنّكِ متطلّبة

wanting your husband to kiss you good-bye doesn't make you needy.

.لا أريد لمسها إذا لم نقبّل بعضنا

I don't wanna touch if we haven't kissed.

{\b1\pos(185,220)} لقد دفع لنا آلاف الدولارات لكيّ نقبّل بعضنا

Oh. Even Bart was throwin' dough around.

،(لكن يا (لياه ألا ينبغي أن نقبّل بعضنا كي لا يروح ذنبنا سدىً؟

But, leah, should we actually kiss so that our guilt doesn't go to waste?

،لم نقبّل بعضنا بعد .لا يبدو لي ذلك كعدالة

We haven't kissed yet. It doesn't seem like justice to me.

آمل أن لا ينتهي بنا .المطاف نقبّل بعضنا البعض

Hope we don't end up on the Kiss Cam.

أنتَ لم تقم بزيارتنا كي تُحدِث بنا ثُقباً جديداً

You didn't drop in just to tear us a new hole.

لماذا لم تذكروها من قبا عندما سالتكما اذا كان هناك اي احد يريد ايذاء ميتش؟

How come you didn't mention her when we asked if there was anyone who would want to harm mitch?

ولكن علينا قبا أن نفعلها علينا أن نتأكد

But before we did, they confirmed a stage-one outbreak at a university campus.

إذن كيف إقتحمت قبواً منيعاً؟

Then how did you smash into an impenetrable vault?

تقبي هذا يطل على . طاحب البيت المجاور

My asshole landlady's next door.

نحنُ أصدقاءٌ فقط لذا أنا أخطَئتٌ تماماَ في فهم تَقبيِلُنا في السيارة ومحادثة ( القلب الى القلب ) التي أجربناها على الرصيف

So I completely misread the making out in the car, the heart-to-heart conversation on the dock--