| (عندما يصرخ الرجل (ماكس فدع الأضواء تنير | "'And then,' cried Max, 'let the wild rumpus start."' |
| .إن كنت ذكياً فدع الشرطة تحل الموضوع | If you're smart, you let these boys handle it. |
| ،لقد نلت تفضيلين اثنين بالفعل فدع شخصا آخر يتكلم | You've already had two applauses, let someone else talk. |
| إذا أملت برؤيته ينزف فدع الأمر لي ,هيا ,كفى | If you wish to see him bleed, let it be my doing. Come on, stop it. No! |
| إذا لا تُريد أن تكون معى ، فدع الأمر يحدث فقط | If you don't wanna be with me, then let that be that. |
| كما هي العادة مع اللجان يجب ان نفدع النصف الآن والنصف عند الاكتمال | As is customary with commissions, we shall pay half now and half upon completion. |
| ! إذاً فدعنا ننتقم لأبينا الذي قتله- ! | Then let us take vengeance for our father he murdered! |
| "طريق "أحس بأن أحدهم في خطر "فدعنا نساعده" "والآن "أنا في عالم موجع | The "I sense someone is in danger, let me try to help and now I'm in world of hurt" road. |
| '' ... لفترة طويلة، فدعنا '' | "a long while, let's... |
| (إنها صفقة (سيث - فدعنا نذهب إذن - | - It's Seth's deal. - So, then, let us go. |
| ,حان وقت الذهاب .فدعنا نراهن بالكثير | It's almost time to go, so let's bet big. |
| , حسنٌ , لو صدقت ذلك فدعنِ أغرز وتداً خلال قلبي الآن | Well, if I believed that, let me drive a stake through my heart right now. |
