Get an Arabic Tutor
to strain
..حصل لي شدٌ في ركبتي .حينما وقعت وأنا هاربة من أولئك
- I, uh, strained my ankle, falling, running from those things.
أخمّن أنه شد عضلي من صدمة ما
My guess is that it's muscle strain from some trauma.
السبب الأرجح للألم بالساق هو شد العضل
The most likely cause of leg pain is muscle strain.
بينما تشدّون حزام الرضيع شدّوا الشريطين سويةً
"While pushing down on the infant restraint, pinch the two straps together."
شد نفسك
Take the strain.
أأنت تشدّ تلك المعكرونة أمْ صبري فحسب؟
Are you straining those noodles or just my patience?
بينما تشدّون حزام الرضيع شدّوا الشريطين سويةً
"While pushing down on the infant restraint, pinch the two straps together."