خاط

- هل تريدني أن أخيط الطعم؟ -

- You want me to suture in the graft?

. الآن سوف أخيط كبده

Now I will suture up his liver.

أربطه مباشرةً أم أخيطُهُ دائريّاً؟

Stick tie or ligature suture?

حسنا، هو من الواضح أنه ليس أحدهم، وإذا لم أخيط له جرحه، سينزف حتى الموت

He's obviously not one of them, and if I don't suture his wound, he's going to bleed to death.

أنتَ تعلم كيف تخيط أليس كذلك د. (ميكي)؟

So you know how to do sutures, right, dr. Mckee?

من الصعب تخيط الجروح بدون خيوط جراحية

Hard to sew without sutures.

يمكنهم الإستفادة منكِ باكراً .. لقد رأيتكِ تخيطين

Earlier, I saw you with the, uh, suture.

لأن المتدربين هم من يخيطون الجروح أم حمالة صدري شديدة التأثير عليك؟ اين بيت؟

Because interns do sutures in ERS and interns suck.

يجب أن تقوموا بتدويره " ثم تخيطوا المنطقة "زد هل ترغب بالتجربة ؟

You rotate the flap over and suture the z-plasty into place.

.خط الدرز يؤكد ذلك - ماذا تكون هذه الجسيمات؟

The suture line confirms it. What are the particles?

،أنت محق، هاهو خط الدرز .وكسر أيضاً

You're correct. Here's a suture line. Also a fracture.

الكسر المنخفض على عظمها الصدغي يحزز خط الاتصال بين عظام جمجمتها الأيسر

Depression fracture on her occipital bone straddling the left lambdoidal suture.

بما أن سبب الموت كان بسبب انصمام الذي انزاح نتيجة خط القطب من عملية الزرع مما سبب حادث وعائي دماغي و انفتاق جذع المخ

Cause of death at autopsy was an embolus that dislodged from the suture line of the transplant and caused a C.V.A. with brain stem herniation.

خطّـاف صغيـر للخيـاطـة

Fine suture hook.

.أجل - أحتاج خيطاً للتقطيب، أين (جاهيل)؟

I need that suture line. Where's Jahel?

ـ اعتقد انه قد فقد وعيه ـ ممرضة، ناوليني خيطا

- I think he has! - Nurse, I need a suture.

ـ اعطني خيطا اخر ـ انتم الجراحون متشابهون جميعكم

- Let me have another suture. - You surgeons are all alike.

ـ هلا اعطيتني خيطا

- Will you let me have a skin suture?