Звуки, запахи, полиэстеровые простыни... Что я такого сделала, чтобы заслужить все это? | The sounds, the smells, the polyester sheets... what did I do to deserve this? |
Но кто-то из центра управления шоссе в полиэстеровых штанах, с чудовищно воняющими подмышками, решил, что ограничение скорости в данный конкретный момент, безо всякой на то причины, должно быть 64 км/ч | But somebody in a motorway control room, in polyester trousers, with appallingly-smelly armpits, had decided that the speed limit at that particular moment, for no good reason, should be 40. |
А я в полиэстеровом? | I'm in polyester? |
На вас полиэстеровая рубашка, а под ней майка. | You're wearing a polyester shirt with Spanx underneath. |
Это полиэстеровая нить. | It's polyester polyfill fiber. |