Вы бы слышали мой мандаринский. | You should hear my mandarin. |
Знаешь мандаринский китайский? Не знаю. | Where did you learn mandarin? |
Когда агенство подпишет ваше заявление его упакуют с другими заявлениями и пошлют в Пекин и переведут на мандаринский | Once the agency signs off on your application, it gets bundled with other applications, then we send it to Beijing, and it gets translated into mandarin. |
Ладно, пожалуй, мне стоит освежить свой мандаринский. | Okay, well, I have to brush up on my mandarin, I guess. |
"поэтому я и скажу это не простым способом: на мандаринском наречии китайского." | "so I'll say it the hardest way In mandarin Chinese. |
И найдите, кто зачитает им права на мандаринском. | And get me someone who can mirandize in mandarin. |
На мандаринском значит "чистилище". | It's mandarin for "purgatory." |
На мандаринском наречии. (китайского языка) | In mandarin. |