Вы принимаете дебетовые карты? | Do you take debit cards? |
Мы принимаем кредитные и дебетовые карты, или приходите завтра, но вам прийдётся оплатить парковку. | We accept credit and debit cards, or you can come back tomorrow, but you'll be charged parking fee. |
Мы с тысячами данных по кредитным и дебетовым картам. о которых никто не знает до тех пор пока после того как мы стащим одну из этих магических карт | We end up with thousands of credit and debit card details which nobody knows have gone missing until after we've swiped one of these magic cards |
"У вас должна быть действительная кредитная или дебетовая карточка". | You will need a valid credit or debit card. |
- Это дебетовая карта. | - This is a debit card. |
Меня зовут Крейг Миддлбрукс и это моя дебетовая карта. | My name is Craig Middlebrooks, and this is my debit rewards card. |
Мм, и дебетовая карта, также. | Uh, the debit card, too. |
Пристите, сэр, но ваша дебетовая карта не принимается. | Sorry, sir, but your debit card was declined. |
Банковские записи указывают на множественные траты с его дебетовой карты за последние 4 дня. | Bank shows several charges on his debit card over the past four days. |
Заявка на получение дебетовой карты по безработице. | Unemployment debit card. |
Мардж оплатила его дебетовой картой Виза | ♪ Marge paid with her debit VISA ♪ |
По-видимому, он только что воспользовался своей дебетовой картой в винном магазине в Спокане. | Apparently, he just used his debit card at a liquor store in Spokane. |
Ладно, Уолкер только что использовал свою дебетовую карту в баре на Западных холмах 26 минут назад. | Okay, Walker just used his debit card at a bar in West Hills 26 minutes ago. |
Я думаю он взял и мою дебетовую карту. | I think he took my debit card, too. |