Porwać (to grab) conjugation

Polish
14 examples

Conjugation of eiti

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
porwę
I will grab
porwiesz
you will grab
porwie
he will grab
porwiemy
we will grab
porwiecie
you all will grab
porwą
they will grab
Imperative
-
porwij
you grab!
niech porwie
let him/her/it grab
porwijmy
let's grab
porwijcie
you all grab
niech porwą
let them grab
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
porwałam
I grabbed
porwałaś
you grabbed
porwała
she grabbed
porwałyśmy
we grabbed
porwałyście
you all grabbed
porwały
they grabbed
Future feminine tense
porwę
I will grab
porwiesz
you will grab
porwie
she will grab
porwiemy
we will grab
porwiecie
you all will grab
porwą
they will grab
Conditional feminine tense
porwałabym
I would grab
porwałabyś
you would grab
porwałaby
she would grab
porwałybyśmy
we would grab
porwałybyście
you all would grab
porwałyby
they would grab
Conditional perfective feminine tense
porwałabym była
I would have grabbed
porwałabyś była
you would have grabbed
porwałaby była
she would have grabbed
porwałybyśmy były
we would have grabbed
porwałybyście były
you all would have grabbed
porwałyby były
they would have grabbed
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
porwałem
I grabbed
porwałeś
you grabbed
porwał
he grabbed
porwaliśmy
we grabbed
porwaliście
you all grabbed
porwali
they grabbed
Future masculine tense
porwę
I will grab
porwiesz
you will grab
porwie
he will grab
porwiemy
we will grab
porwiecie
you all will grab
porwą
they will grab
Conditional masculine tense
porwałbym
I would grab
porwałbyś
you would grab
porwałby
he would grab
porwalibyśmy
we would grab
porwalibyście
you all would grab
porwaliby
they would grab
Conditional perfective masculine tense
porwałbym był
I would have grabbed
porwałbyś był
you would have grabbed
porwałby był
he would have grabbed
porwalibyśmy byli
we would have grabbed
porwalibyście byli
you all would have grabbed
porwaliby byli
they would have grabbed
Impersonal
porwano by
there would be grabbed
porwano by
there would be grabbed

Examples of porwać

Example in PolishTranslation in English
- Chcę tylko porwać pana na chwilkę.- I just want to grab you for a moment.
- W porządku, porwij to.- All right, grab it.
Brzmi na "uderz i porwij".Sounds like a bump and grab.
porwałam jej torebkę z kluczami.When i grabbed her bag, i got her house keys, too.
- Pokazałam je Tomowi. A ona je porwała.- Well, I was showing Tom and she grabbed them.
A kiedy małpy porwały mnie, to było naprawdę szalone.And when the mOnkeys grabbed me, things gOt really crazy.
- Chyba ktoś go zaatakował i porwał.Meaning somebody probably jumped him and then grabbed him.
- D'Stefano porwał Holly?And it was D'Stefano who grabbed Holly?
Dlatego cię porwaliśmy.That's why we grabbed you.
Nie mogłeś mi o tym powiedzieć, zanim go porwaliśmy?Don't you think you could have told me that before we grabbed him?
- Myślicie, że go porwali, aby ośmieszyć USA? To całkiem możliwe.You think they grabbed him to embarrass the U.S.?
A to schody, z których drzewo porwało Griffina.This is the staircase that Griffin was first grabbed by the tree.
Coś mnie porwało w tym korytarzu.Someone ran after me and grabbed me in that corridor...
Fields, dwóch oprychów mnie porwało.Fields, I've been grabbed by a couple of hoods.

More Polish verbs

Related

dorwać
grab
narwać
gather
przerwać
interrupt
rwać
tear
urwać
tear off
wyrwać
pull
zarwać
do
zerwać
break off

Similar

dorwać
grab
narwać
gather
pływać
swim
pobrać
download
poddać
surrender
podlać
water
pognać
rush
pograć
play
poimać
do
pojmać
capture
połgać
do
połkać
do
poorać
do
poprać
do
poraić
do

Similar but longer

poderwać
rouse
porywać
kidnap
potrwać
last

Other Polish verbs with the meaning similar to 'grab':

None found.
Learning languages?