Als je me wil klissen, doe het dan, ik hoef geen preek. | Look, if you're gonna bust me, bust me. I don't need a lecture. |
Als wij ze niet klissen, dan doet de camera het wel. | Well, if we don't catch them, the camera will. |
Barksdale heeft de stad op z'n kop gezet om 'm te klissen... en kwam over als 'n watje. | Barksdale turned this town upside down hunting him, and all he ended up looking was weak. |
Beeld je de foto in. We klissen een pedofiele moordenaar. | Imagine the photo op-- we bring down a pedophile- come-murderer. |
Er is één man en alles wat hij de laatste twintig jaar gedaan heeft, is jeugdige winkeldiefjes klissen en op het strand rondhangen. | There's one guy and all he's done for the last twenty years is bust teenage shoplifters and bums on the beach. |
Kayano, ik heb gestoofde klis. Neem ook wat. | Kayano, I've simmered some burdock. |
Melk wikke, klis, barrenwort... | Milk vetch, burdock, barrenwort... |
Je klist hem toch niet. | I don't want to talk about that. Y'all ain't gonna catch no damn body. |