Example in Macedonian | Translation in English |
---|---|
Се прашувам зошто војната успеа да ја засили верата кај сите, освен кај тебе. | I wonder why the crusade has strengthened the faith of everybody except you. |
Тоа што го знаевме еден за друг ја засили нашата врска како оперативци. | What we knew about each other strengthened our bond as operators. |
Туѓа власт ќе ја засили кохезијата на народот. | Foreign rule would strengthen our unity. |
Но, Џамал Ал Фајид амо ја засили мојата верба. | But Jamal Al Fayeed only strengthened my faith. |
Оние кои тука коментираат, за жал, не ме разубедија, туку само го засилија мојот став. | Those commenting here, unfortunately, have not convinced me otherwise, but only strengthened my previously held convictions. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | reforçar | Danish | forstærke |
Dutch | versterken,verstevigen | English | strengthen |
Esperanto | fortigi, plifortigi | Estonian | tugevnema |
Finnish | lujentaa, lujittaa, vahventaa, vahvistaa, vahvistua, vankentaa, voimistaa | French | conforter, raffermir |
German | festigen, kräftigen, stärken | Greek | ενισχύω, εντυπωσιάζω, εξαπλώνω, εξαρχαΐζω |
Hungarian | erősít, megerősödik | Icelandic | efla, styrkja, treysta |
Indonesian | mempererat, memperkokoh, memperkuat, memperkukuh | Italian | assodare, corroborare, ingagliardire, potenziare, rinforzare, rinsaldare |
Japanese | 強める, 強化 | Latvian | stiprināt |
Lithuanian | stiprinti, sustiprinti, sutvirtinti | Norwegian | forsterke, styrke, styrkja |
Polish | umacniać, umocnić, wzmacniać, wzmocnić, zacieśniać, zacieśnić | Portuguese | fortalecer |
Romanian | întări | Russian | укрепить, укреплять, усиливать, усилить |
Spanish | consolidarse, fortalecerse, robustecer | Swedish | styrka, styrketräna, stärka, stäva |
Turkish | güçlendirilmek, güçlendirmek, kuvvetlendirmek |