| Akkor porszívózok, vagy valami ilyesmi | I'll do some hoovering or whatever. |
| Nem vásárolsz soha, nem porszívózol. | You don't buy any food, you never hoover. |
| Néha mikor porszívózol, beszív valamit, és ilyen fura hangot ad ki. | Sometimes you're hoovering away and it makes that funny noise. Jig-a-jig-a-jig-a-jig-a. |
| Most porszívóztam ki a kocsit. | l just hoovered the car. So what? |
| Most porszívóztam! | I've hoovered! |
| Arra már rávett, hogy porszívózz, és nem szóltam semmit! | She's already got you hoovering! I saw it and I let it go! |
| Ha segíteni akar, fogja a szolgálati terítőket, vagy porszívózzon ki az ilyen röhejes jelenetek rendezése helyett. | If you want to help, pick up the service sheets, or do some hoovering instead of making a scene. |
