Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Φάουστ; Γιατί αργοπορείς εκεί; | Faust, why do you linger there? |
| Δεν θα πρέπει να αργοπορούμε... | We shouldn't linger... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | doorzeuren, natafelen | English | linger |
| Estonian | viivlema | Finnish | kuhnia, viivytellä |
| French | s’attarder | Indonesian | berkepanjangan |
| Italian | soffermare | Lithuanian | užsibūti |
| Macedonian | тлее | Polish | marudzić |
| Russian | задержаться, задерживаться, помедлить, слоняться | Turkish | can çekişmek, oyalanmak |
| Vietnamese | nán, vương vấn |