| Hurjat paot todellisuudesta heidän salaiseen maailmaansa. | All those wild flights from reality into their own private and secret world. |
| 12-15 paon estämiseksi ja itsepuolustukseksi. | Well, 12 to 15, stopping men in flight and defending myself. |
| Ajattelimme yhdistää juhlat ja paon, vai mitä, Pi? Joo. | Yeah, we thought we'd combine checking out the scene... with a little flight to safety, right, Pi? |
| Kun joutuu nurkkaan, erittyy adrenaliinia kun joutuu valitsemaan taistelun tai paon väliltä, | When you get cornered, there's a rush of adrenaline... as the fight-or-flight response kicks in. |
| Rikollisen paon avustaminen. | - Aiding a felon in unlawful flight. |
| Ymmärtäisin paon, jos hän ei rakastaisi minua. | I mean, I could understand running if he didn't love me back, you know? Fight or flight. It's the nature of the beast. |
| "Hejira" tarkoittaa Muhammedin pakoa Mekasta vuonna 622. | The "Hijirah" was Mohammed's flight from Mecca in 622. |
| Eikä hänellä ollut pakoa kontollaan. | That was without flight to evade prosecution. |
| Me tulemme tarvitsemaan pikaista pakoa, ja sinä olet ainoa joka on suorittanut lento simulaattori koulutuksen Temppelillä. | We're going to need to make a quick escape, and you're the only one that had flight simulator training at the temple. |
| Tragedia ennakoi usein pakoa. | Tragedy often heralds flight. |
| 1 1. päivän aamuna - hän luki vaimolleen Pyhän perheen paosta Egyptiin. | On the morning of the 11 th, he would wake his wife with the Scripture pertaining to the Holy Family's flight into Egypt. |
| Löysin satelliittikuvia Stevensin paosta helikopterilla, mutta lentokuviot ovat liian sekavia jäljitettäväksi. | I found satellite imagery of Stevens fleeing the mill property in a helicopter, but the flight patterns are too erratic to track. |
| Tämä kertoo, mitä tiedän paosta. | This is the history of my knowledge touching her flight. |
| Valaehtoinen todistus paosta, luovutuspyyntö ja niin edelleen. | The affidavit of flight, request for extradition, and so forth. |
| Fidelin mahti ajaa jenkit pakoon! | Fidel's might puts the Yankees to flight! |
| Hiipiminen sinne pimeässä ja hänen vaientamisensa- olisi paljon helpompaa kuin vapauttaa hänet ja päästä pakoon sieltä. | Sneaking in under the cover of darkness, quietly shutting her mouth forever, that would be so much easier than breaking her free and taking flight. |
| Hän saattaa pötkiä pakoon! | You know he's a flight risk. |
| Looks Twice pääsi pakoon. | Looks Twice assaulted Levoi, then took flight to avoid prosecution. |
| Lähinnä, koska lähdet helposti pakoon. | Mostly because you're a proven flight risk. |
| - "Ei sitä torjua voi, - ei sitä torjua voi, pako siin' on vain apu parhain." | "There is no fighting her. "No power can fight her. "All that avails is flight." |
| - Pelokas pako vai suunniteltu matka? | Fearful flight or purposeful journey? |
| En ole pako-riski. | I'm not a flight risk |
| Esimerkiksi, tänä iltana saa ensi- esityksensä murhaajan pako. | For example, tonight marks the inaugural flight of the escaped manslaughterer. |
| Hulluutta on pako. | His flight was madness. |
