Example in Persian | Translation in English |
---|---|
پدربزرگ دراز بکش ...تو نبايد | Grandpa, lie down. You"re not supposed to-- |
دراز بکش ، دراز بکش | Now, lie down. Lie down. |
.شلوارت رو در بيار و اونجا دراز بکش رو به پايين | Take off your trousers and lie down on this, face down. |
لطفا دراز بکش | Please lie down. |
دراز بکش و استراحت کن | Now lie down and rest. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | استلقى | Dutch | neerliggen |
English | lie down | Esperanto | sterniĝi |
Finnish | käydä pitkäkseen | Greek | ξαπλώνω |
Indonesian | merebahkan diri | Italian | accucciarsi |
Japanese | 寝転ぶ | Latvian | nogulties |
Lithuanian | atsigulti,gulti, gultis, prigulti | Macedonian | легне, легнува, прилегне |
Malay | baring | Portuguese | deitar |
Romanian | culca | Russian | лечь, ложиться, прилечь, улечься |
Spanish | tenderse, tumbarse |