| .أشك في هذا- أتعرفون ما الشيء الآخر الذي نشب فيه الحريق؟ | - I really doubt it. - You know what else is on fire? |
| ،غرقت سفينة شحن ذات ليلة نشب فيها الحريق وتداعت | A cargo ship sank one night. It caught fire and went down. |
| أجل، هذا الحريق نشب في وضح النّهار، هذا هو الأوقح في الأمر | Serial arsonists don't stop. They just get bolder. Yeah, well, this one was set in broad daylight. |
| بصراحة، ونحن نتحدث عن عشوائي الجدار نشب. | Honestly, we're talking about a random erupting wall. |
| حاولنا طردها، فبغتة نشب قتال .وجليًّا أن نتيجته ليست لصالحنا | We tried to get rid of her, and, boom, smackdown city, which, obviously, went quite well. |
| هذا لا يجعلني أنشب الحريق | That doesn't make me an arsonist. |
| ثمة قبائل في (إندونيسيا) حيث ...إذا لم تخلعي معطفك ،في منزل أحد ما... تنشب حروب بين العائلات | You know there are tribes in Indonesia where if you keep your coat on in somebody's house, the families go to war. |
| سنجد شيئًا، فالحرائق لا تنشب من تلقاء نفسها - ستتفاجئ من هذا - | We'll find something. Fires don't start themselves. You'd be surprised. |
| لا أريدها أن تنشب بين النيران | I don't want the girl caught between two fires. |
| انه فى منتهى البله فى مهنته ولكن لديه اصرار سرطان البحر حينما ينشب مخالبه فى احد ما. | He's an absolute imbecile at his profession but he does the tenacity of a lobster when he gets his claws into someone. |
