"Sonunda yeni birisini özlemek hoş." Çok şairane. | "it's nice to finally miss someone new." |
- Ailesinin özlemek dışında mı? | - Aside from missing his family? |
- Lily'yi özlemek zor. | It's hard to miss her. |
- Ve bebeği özlemek için. | And time to miss the baby. |
- Özlemek, özlemek. | I miss them. |
# Elbette özlerim # | ¶ I'll surely miss ¶ |
# Senin kokunu özlerim # Hep yollarını gözlerim | I miss your scent, waited for you forever, |
# Senin kokunu özlerim | I miss your scent, |
- Arada sırada bir kadını özlerim. | - Sure I miss a woman now and then. |
- Belki özlerim. | I might miss him. |
- "Hiç tanımadığın bir şeyi özlersin." | - "You miss what you never knew." |
- Bir haftada özlersin onu. | - You'd miss him in a week. |
- Bizi özlersin diye düşünmüştük. | Hi,sam! We thought you'd miss us. |
- Burayı özlersin. | - You'll miss it. |
- Götürürsem özlersin ama. | You'd miss him if he am gone. |
- Onları kim özler? | - Who misses them? |
Annem beni özler. | My mother misses me. |
Bence o da kadını özler. | I think he misses her too. |
Beni özler ancak bu normal... | She misses me but that's normal- |
Biliyor musun, bazen yollardayken Bebek de ailesini özler. | - You know what? Sometimes, Babe misses his family when he's on the road, too. |
"Ailenin eşyalarını topladığı, ağzına yüklediği ve şehri terk ettiğinden beri seni çok özledim." | "I've missed you so much since your family packed their bags, "loaded them in your mouth, and skipped town. |
"Bugün seni özledim." | "l missed you today." |
"Büyük Amerikan aşığımı özledim." | "I missed my big American lover." |
"Janilla, seni çok özledim." | "Oh, Janilla, I missed you so much." |
"Seni gördüğüme sevindim, Gertrude." "Seni özledim, Gertrude." | "Good to see you, Gertrude. I missed you, Gertrude." |
"Hepinizi özleyeceğim." | I will miss all of you. |
"Seni sonsuza dek özleyeceğim." | You are the being I will miss forever. |
"Seni özleyeceğim..." | I will miss you, I ..." |
"Üniversite için ayrıldığımda seni çok özleyeceğim. | "You are the one that I will miss so much when I go away to college. |
# Utangaç halini özleyeceğim | Timid remembrance that I will miss |