"Bir yazarın tıkanıklığını yenmek için 101 yöntem." | A 101 ways to beat writer's block? |
"Biri seni yenmek istiyorsa önce öldürmek zorunda." | "If someone wants to beat you he has to kill you first" |
"Hey Eddie's!" takımını yenmek istiyorum çünkü. | I just want to beat Hey, Eddie's! |
'Hollanda'yı böyle ezici bir şekilde yenmek İngiliz takımının kalitesini kanıtlıyor. | 'To beat Holland in such a convincing manner is a testament to the quality of this England squad. |
- Basel'deki kadro... savunmadaki karmaşa, Macar'ları böyle mi yenmek istediniz? | The lineup in Basel, the chaos on defense ... Is that the way to beat Hungary, Mr. Herberger? |
# Kaderimi yenerim Uzaklara gidebilirim | I will beat the odds I can go the distance |
# Umarım seni yenerim # | I hope I might beat thee |
- O adamı en kötü günümde yenerim. | I can beat that guy on my worst day. |
- Onu yenerim. | - I- - I beat it. |
- Sadece Hitleri yenerim ben! | I only beat up Hitler! |
- Bence yenersin sen onu. | - I think you got him beat. |
- Onları nasıl yenersin, göstereyim mi? | Come in, Europa One. Man #3: Do you want me to show you how to beat 'em? |
Alfie, generali damada daha sonra da yenersin. | Alfie, you can beat the general at checkers later. |
Başka türlü beni nasıl yenersin ki? | Well, how else did you beat me? |
# "Sahte neşe hüznü yener." # | ♪ "Fake joy beats real sadness" ♪ |
- Aynı değerde iki kâğıdı ne yener? | Daddy, what beats two pairs? |
- Aynı değerde üç kartı ne yener? | Daddy, what beats three of a kind? |
- Bu beni yener. | - That beats me. - Me too. |
- Lt hiç gebe olmamak yener. | Well, it beats not being conceived at all. |
"Kanseri yendim, dünyaya meydan okuyabilirim." diyen gülümseme. | A smile that says I beat cancer, I can take on the world. |
- Adamı yendim. | - I beat the man. |
- Ama asıl ben sizi yendim. | -I beat you. |
- Baba, dedemi remide yendim. | Dad, I just beat grandpa at rummy. |
- Ben kazandım.Zathura'yı yendim. | -l won the game. l beat Zathura. |
- Bir gün seni yeneceğim. | - I will beat you someday. |
Ama yemin ederim, bir gün seni yeneceğim, Hephaistion. | But l promise you, l will beat you one day, Hephaistion. |
Anne, onu yeneceğim. | Mum, I will beat this. |
Asıl ben seni, bu kasenin dönüşü durmadan yeneceğim. | Before this bowl stops spinning I will beat you as well |
Bu belayı yeneceğim. | I will beat this affliction. |