temizlenmek

- Betty. Bir türlü temizlenmek bilmiyor değil mi?

That doesn't want to come out, does it?

- Ya temizlenmek istemiyorsam?

What if I don't want to be clean?

Acaba temizlenmek isteyenin yapabileceği bir şey var mı?

Something to do with wanting to get clean?

Banyoda yapmayı sevdiğin bir sürü garip fantaziler varken, temizlenmek... sana göre değil.

Well, there's a lot of weird stuff you like to do in the bedroom, but cleaning... not so much.

Başlamadan önce temizlenmek isterseniz lütfen çekinmeyin.

If you'd both like to clean up before we get started, please do.

Orada temizlenirim.

I'll wash at work. You don't want to take a bath ?

Yakında temizlenir... tabii yağmur yağmazsa.

It should clear up soon... as long as it doesn't rain.

Zaten kurguda planlar temizlenir, bu yüzden pek de önemi yok.

OK, that's what editing is for, so it doesn't really matter.

Buraya temizlenmek için geldim ve temizlendim.

I came here to get clean and I did.

Evet temizlendim, ama belki de değişmedim. Gerektiği gibi değişmedim.

You know, I cleaned up, but maybe I didn't change, not the way I needed to.